Yéyé St-Tropez

Follow 0 fans

Claire Marcelle

Add a biography for this artist »

2,328 Views

Playlists:

#3

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Here are the lyrics in both French and English. Thanks and credit to Reddit user kakarnak for transcribing and translating the lyrics.


Je ne serai pas à Paris

à Copenhague ou à Rio

je n'serai pas à New Delhi

à Sydney ou à Mexico

tu n'me trouveras pas à Bali

à St-Domingue ou au Congo

je n'ai rien à faire au Chili

à Sofia ou à Bamako

St-Tropez, c'est là que je passe l'été

St-Tropez, j'y passerais bien toute l'année

étendue sur le sable chaud

à l'ombre d'un grand parasol

nous nous moquerons des baigneurs

avant de se jeter à l'eau

et quand arrivera le soir

que les lumières s'allumeront

tous autour d'un grand feu de joie

nous twisterons jusqu'au matin

St-Tropez, c'est là que je passe l'été

St-Tropez, j'y passerais bien toute l'année

St-Tropez, c'est là que je passe l'été

St-Tropez, j'y passerais bien toute l'année
________________________


I will not be in Paris

In Copenhagen or Rio

I won't be in New Delhi

In Sydney or in Mexico

You won't find me in Bali

In Santo Domingo or in Congo

I have nothing to do in Chili

In Sofia or in Bamako

St-Tropez, that where I spend the summer

St-Tropez, I could stay there all year round

Laid on the hot sand

In the shade of a tall umbrella

We'll make fun of the swimmers

Before throwing ourselves in the water

And when the night will arrive

that the lights will turn on

all together around a big bonfire

we'll twist until the morning

St-Tropez, that where I spend the summer

St-Tropez, I could stay there all year round

St-Tropez, that where I spend the summer

St-Tropez, I could stay there all year round

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer