Search results for 'Marais' Page #8

Wegah dijak dolanan
Sing marai kuatir atine wong lanang
Manggung mrono-mrene cari perhatian
Opo meneh yen nganggo
Klambi sing cingkrang-cingkrang
Genit

dolanan

Sing marai kuatir atine wong lanang
Manggung mrono-mrene cari perhatian
Opo meneh yen nganggo
Klambi sing cingkrang-cingkrang
Genit mripate,

naliko mangkat ngarit aku ketoeng esemu
sliramu seng marai kiyeng ngawe semanggatku lehnyambot gawe 
dino iki aku macol pacule ngajak watu oh sayang

C’est entre marais et bocage
Juste à deux lieues de l’océan
Avec l’amour pour seul bagage
Maîtresse et maître de céans
Ont fait d’un nid une tanière

douceur nous parle du bonheur
La Seine et ses ponts romantiques
Les boulevards, les places
Montmartre, le Marais, la Tour Eiffel
Paris, Paris, Paris, Paris

Marais bij het maanlicht aan de Seine met een glaasje Beaujolais

Alles is al weer voorbij ons weekendje in Parijs Lekker even samen zijn ontbijt op bed is

Aku ra tahan pengen ngrasakne pacaran
Opo yo bener rasane wenak tenan
Njajal sepisan seng marai cah edan edan
Lah kok sirahku seng payu oleh

ratahan pengen rasane pacaran
opo yo bener rasane enak tenan
njajal sepisan seng marai cah edan edan
Lhakok sirahku seng payu oleh kamplengan
curhat neng

kahananku
Aku dudu turunan balungan gedhe
Sing turah warisane

Saben dina raimu peteng ndedet
Marai sirah mumet, ati tambah ruwet
Kabeh ra kedaden
Yen

Wegah dijak dolanan
Sing marai kuatir atine wong lanang
Manggung mrono-mrene cari perhatian
Opo meneh yen nganggo
Klambi sing cingkrang-cingkrang
Genit

tak turuti
tapi malah mblenjani

budalo malah tak duduhi dalane
metu kono belok kiri lurus wae
rasah nyawang sepionmu sing marai ati
tambah mbebani

oleh ati
Duh Gusti nopo kulo di prank
Ra kuat ati iki
Pas dee medot janji
Ayumu tenanan ora editan
Seng marai aku kedanan
Pancen salahku dewe
Ra ono seng

Aku ra tahan pengen ngrasakne pacaran
Opo yo bener rasane wenak tenan
Njajal sepisan seng marai cah edan edan
Lah kok sirahku seng payu oleh

Junior Prod'
Meilleur que grandes enseignes
Vitesse insensé
Bras-va extensible
La côte est en hausse comme marais
Univers unique
Les perspectives sont

langsung oleh ati
Duh gusti nopo kulo di prank
Ra kuat ati iki pas dee medot janji

Ayumu tenanan ora editan
Seng marai aku kedanan
Pancen salahku dewe

gede
sing turah warisane

saben dino raimu peteng dedet
marai sirah mumet ati tambah ruwet
kabeh ra kedaden
yen diladeni iso geger geden

mbok yo sing

Joko Tingkir ngombe dawet
Jo dipikir, marai mumet
Ngopek jamur nggone Mbah Wage
Pantang mundur, terus nyambut gawe
Pantang mundur, terus nyambut gawe

'Zenét a nép felé, népet a zene felé közelíteni lehet.' (Kodály Zoltán) 
  
 'Jókedvűen, teli tüdőből, harsogó nevetéssel kell búcsúzni.' (Márai

kahananku
Aku dudu turunan balungan gede
Sing turah warisane
Saben dino raimu peteng dedet
Marai sirah mumet, ati tambah ruwet
Kabeh ra kedaden
Yen diladeni

Joko tingkir ngombe dawet
Jo dipikir marai mumet
Ngopek jamur nggone mbah wage
Pantang mundur terus nyambut gawe

Ning kediri tuku ketan
Iki cerito

vers une journée magique

Dans la Baie de Somme le chauffeur met la gomme
Tchou tchou ! le long de la mer entre marais et Molières
Le long de la mer

d'alliage monostase
Matrice, appareillage
Du caméléonesque cosmonaute bleu,
Seigneur des marais

Tel un Dieu salvateur, raccompagnant les étoiles

asséchons les marais
Bétonnons les vergers, mutilons la beauté

La mort n’est pas un édifice, mais l’accomplissement de notre vie
Renversons toutes les

toujours plus vert dans le marais d'à côté
Toi, t'aimerais bien vivre sur terre, bonjour la calamité
Regarde bien le monde qui t'entoure dans l'océan