L'envie

Johnny Hallyday

3 fans

Johnny Hallyday

Jean-Philippe, de son vrai prénom, naît le 15 juin 1943 de Huguette et Léon Smet à la Cité Malesherbes à Paris. Malheureusement, quelques mois plus tard, ses parents se séparent et l'enfant est recueilli par sa tante, Hélène Mar, sœur de Léon. Dès 1944, ils partent en tournée car les deux filles d'Hélène, Desta et Menen sont danseuses. Bringuebalé de salles de théâtre en hôtels modestes, le jeune Jean-Philippe est un enfant solitaire, sans copain, à cause des voyages incessants. Il prend des cours par correspondance que lui paie sa tante. Enfant de la balle, il suit au début des années 50, des cours de danse et apprend la guitare. Son entourage lui trouve des petits rôles dans des films publicitaires. Dès l'âge de 9 ans, il monte sur scène pendant que sa cousine Desta et l'ami de celle-ci, Lee Halliday changent de costumes. A Copenhague, on le voit chanter "la Ballade de Davy Crockett". En 57, c'est le retour à Paris, dans le quartier de la Trinité. Jean-Philippe se passionne pour le cinéma américain et rêve de devenir comédien. Sa famille l'encourage et lui fait suivre des cours d'art dramatique et de chant. En 57, il assiste à la projection du film "Lovin' you" avec Elvis Presley. C'est la révélation. Il sera chanteur de rock'n'roll. La fin des années 50 est marquée par sa fréquentation assidue du Golf Drouot, célèbre salle parisienne de l'époque, où se réunissent tous les jeunes, amoureux du rock'n'roll. Jean-Philippe y chante des chansons de Presley pour ses copains. C'est le temps des premières auditions et des premiers engagements, qui parfois d'ailleurs, tournent court. Fortement marqué par la prestation de Presley et désireux de renouer avec les racines du rock, il s'embarque avec Long Chris et Michel Mallory pour une session d'enregistrement à Memphis en janvier 75. Quelques standards de la musique américaine sont adaptés en français par les deux paroliers. Cela donne entre autres, "La fille de l'été dernier" d'après Eddie Cochran ou "Dégage" d'après Little Richard. "Rock à Memphis" sort en mai suivi en septembre d'un autre album "la Terre promise". 1976 : "Derrière l'amour" Après des ennuis avec le fisc qui lui réclame cent millions de francs d'arriérés, Johnny se sent quelque peu amer et décide de quitter la France. Il s'installe à Los Angeles avec Sylvie et leur fils. Le rythme de sortie de ses disques ne s'en trouve pourtant pas altéré. En effet, dés juin 76, Hallyday p


16 
#2

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

Qu'on me donne l'obscurité puis la lumière
Qu'on me donne la faim, la soif puis un festin
Qu'on m'enlève ce qui est vain et secondaire
Que je retrouve le prix de la vie, enfin!

Qu'on me donne la peine pour que j'aime dormir
Qu'on me donne le froid pour que j'aime la flamme
Pour que j'aime ma terre, qu'on me donne l'exil
Et qu'on m'enferme un an
pour rêver à des femmes!

On m'a trop donné bien avant l'envie,
j'ai oublié les rêves et les merci
Toutes ces choses qui avaient un prix
Qui font l'envie de vivre et le désir,
et le plaisir aussi

Qu'on me donne l'envie
L'envie d'avoir envie
qu'on rallume ma vie!

Qu'on me donne la haine
pour que j'aime l'amour
La solitude aussi
pour que j'aime les gens

Pour que j'aime le silence,
qu'on me fasse des discours
Et toucher la misère
pour respecter l'argent

Pour que j'aime être sain, 
vaincre la maladie
Qu'on me donne la nuit
pour que j'aime le jour

Qu'on me donne le jour
pour que j'aime la nuit
Pour que j'aime aujourd'hui
oublier les toujours

On m'a trop donné bien avant l'envie,
j'ai oublié les rêves et les merci

Toutes ces choses qui avaient un prix
Qui font l'envie de vivre et le désir,
et le plaisir aussi

Qu'on me donne l'envie
L'envie d'avoir envie
qu'on rallume ma vie!
….....................................
On m'a trop donné bien avant l'envie,
j'ai oublié les rêves et les merci

Toutes ces choses qui avaient un prix
Qui font l'envie de vivre et le désir,
et le plaisir aussi

Qu'on me donne l'envie
L'envie d'avoir envie
qu'on rallume ma vie !

Qu'on me donne l'envie
L'envie d'avoir envie,
qu'on rallume ma vie

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

 

Submitted by allezol on April 12, 2020

Modified by allezol

Discuss these L'envie Lyrics with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate these lyrics to another language:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "L'envie Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/sublyric/74794/Johnny+Hallyday/L%27envie>.

    We need you!

    Help build the largest human-edited lyrics collection on the web!

    Watch the song video

    L'envie

    1M
    7,730     0

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    "Just Like Heaven" is a famous 80s song by which post-punk alternative band?
    A Talking Heads
    B The Smiths
    C The Cure
    D New Order

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!