Ai Về Sông Tương

Hùng Cường

3 fans

Hùng Cường

Hùng Cường (December 21, 1936 – May 1, 1996) was an famous Vietnamese singer, songwriter, stage and film actor.


698 
#4

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Ai có về bên bến sông Tương, 
nhắn người duyên dáng tôi thương, bao ngày ôm mối tơ vương. 
Tháng với ngày mờ, nhuốm đau thương, 
tâm hồn mơ bóng em luôn, mong vài lời em ngập hương. 

Thu nay về vương áng thê lương, 
vắng người duyên dáng tôi thương, mối tình tôi vẫn cô đơn. 
Xa muôn trùng lưu luyến nhớ em, 
mơ hoài hình bóng không quên, hương tình mộng say dịu êm

Bao ngày qua, Thu lại về mang sầu tới 
Nàng say tình mới hồn tôi tơi bời, 
nhìn hoa cười đón mừng vui duyên nàng: 
Tình thơ ngây từ đây nát tan 

Hoa ơi ! Thôi ngưng cười đùa lả lơi. 
Cùng tôi buồn đắm đừng vui chi tình, 
đầy bao ngày thắm: dày xéo tâm hồn này lệ sầu hoen ý thu. 

Ai có về bên bến sông Tương, 
nhắn người duyên dáng tôi thương, sao đành nỡ dứt tơ vương. 
Ôi duyên hờ từ nay bơ vơ. 
Dây tình tôi nắn cung tơ, rút lòng sầu trách người mơ...

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

 

Written by: Thông Đạt

Submitted by vu_n on February 06, 2018

Discuss these Ai Về Sông Tương Lyrics with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate these lyrics to another language:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Ai Về Sông Tương Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/sublyric/37860/H%C3%B9ng+C%C6%B0%E1%BB%9Dng/Ai+V%E1%BB%81+S%C3%B4ng+T%C6%B0%C6%A1ng>.

    We need you!

    Help build the largest human-edited lyrics collection on the web!

    Watch the song video

    Ai Về Sông Tương

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    What was David Bowie’s real surname?
    A Jermey
    B Jones
    C James
    D Julian

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!