When I'm A Child

Nam Giang James Dylan Buy this song

FAVORITE (1 fan)

Nam Giang James Dylan

Nam Giang James Dylan is song writer and writter from Vietnam. Because nobody sing songs of him so he have to sing all. You can on youtube type "Nam Giang James Dylan" will just see me. Musical instrument: Vocal, guitar, harmonica... Style: Stranger.


21 Views
Playlists:
#1

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

I tell you this hear

A little story 

That my childhood

With the moon and grass.


I tell you this hear

A day in moon light

Wake up early run anywhere

Tease to neighborhood


I tell you this hear

A day very hot

All we gathering

Furtive to swimming of nude.


I tell you this hear

Swimming in ditch.

All we is black by sunshine

Vociferate and big laugh all corner in sky


I tell you this hear

Games the childhood’s times

With marbles, and use sandal shoot Can

Broken beehive, theft of eggs



I tell you this hear

When I’m a child

We tease to dog on hamlet of high

And that dog run after to lower of hamlet


I tell you this hear

A little story about a friend

Swimming with us.

He had drowned.


I tell you this hear

Games of the child that times

Made a fire and cook rice

Ape to wife and husband.



I tell you this hear

My cousin

Had been girl pursue

So hided himself in cage


I tell you this hear

The river in my memory

Onflow is pellucid

Take tooth very white and clear.


I tell you this hear

When I’m a child

Take Pumpkin, take Maize

Petty larceny chicken, and fish


I tell you this hear

When i’m a child

Is mine childhood

Unforgettable


I tell you this hear

We seen keek

Mr. Seven constrain to kiss Mss.Third

And she run away.


I tell you this hear

I am truancy

Run anywhere

Go back home been strike to buttock


I tell you this hear

Round again is promise

But always don’t keep it

And back home again of promise.



I tell you this hear

The rain in Summer

Bath underside the rain

When come back home it sky dark 


I tell you this hear

Whom have childhood

Have the same like me

Unforgettable

*******************
Vietnam version:

Khi Tôi Còn Nhỏ

Tôi kể bạn nghe
một câu chuyện nhỏ
là tuổi thơ tôi
cùng trăng cùng cỏ

Tôi kể bạn nghe
một ngày trăng tỏ
dậy sớm chạy rong
phá xóm phá làng

Tôi kể bạn nghe
một ngày bốc hỏa
cả xóm chúng tối
trốn đi tắm truồng

Tôi kể bạn nghe 
tắm con mương nhỏ
cả đám đen thui
kêu la khắp trời.

Tôi kể bạn nghe
trò chơi hồi nhỏ
bắn bi, tạt lon
chọc ong, trộm trứng

Tôi kể bạn nghe
khi tôi còn nhỏ
chọc chó xóm trên
rượt tới xóm dưới

Tôi kể bạn nghe
chuyện em ku nhỏ
đi tắm với tôi 
nó chết đuối rồi.

Tôi kể bạn nghe
Chuyện chơi hồi nhỏ
thổi lửa nấu cơm
tập làm vợ chồng


Tôi kể bạn nghe
người em cùng họ
bị gái nó theo
mà trốn trong rọ

Tôi kể bạn nghe 
con sông thuở nhỏ
làn nước trong veo
đánh răng trắng đều

Tôi kể bạn nghe
hồi tôi còn nhỏ
bẻ bí, bẻ ngô
trộm gà, bắt cá

Tôi kể bạn nghe
là tôi còn nhỏ
là tuổi thơ tôi
không lúc nào quên.

Tôi kể bạn nghe
 tụi tui nhìn trộm
anh bảy đè hôn 
chị ba chạy trốn

Tôi kể bạn nghe
là tui trốn học
chạy trốn lông nhông
về nhà bị quýnh

Tôi kể bạn nghe
lần nào cũng hứa
rồi cứ đi chơi
về nhà lại hứa

Tôi kể bạn nghe 
trời mưa mùa hạ
tắm mưa ban trưa
về nhà trời tối

Tôi kể bạn nghe
tuổi thơ ai đó
có giống như tôi
không bao giờ quên.

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

 

Written by: Nam Giang James Dylan

Submitted by Nam Giang James Dylan on January 01, 2018

Discuss these When I'm A Child Lyrics with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate these lyrics to another language:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "When I'm A Child Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2020. Web. 31 Oct. 2020. <https://www.lyrics.com/sublyric/18225/When+I%27m+A+Child>.

    We need you!

    Help build the largest human-edited lyrics collection on the web!

    Watch the song video

    When I'm A Child

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!