J'ai vu

Niagara

1 fan

Niagara

Daniel Chenevez et Muriel Moreno. Muriel Moreno et Daniel Chenevez. Autrement dit Niagara, un duo de musiciens qui a laissé une marque inaltérable sur les années 80 et le début des 90's. Avec quinze singles, quatre albums (tous disques d'or ou platine et près de 3 millions de disques vendus), des concerts qui les ont emmenés de la Scandinavie aux Etats-Unis en passant par l'Afrique du Nord, le Canada ou l'Angleterre, le parcours musical du groupe est parsemé de prestations scéniques léchées et de vidéos remarquables. C'est en février 1982 à Rennes que Daniel rencontre Muriel. Il remarque ses cheveux bleus coupés courts et son os dans l'oreille. Un dimanche soir ils se retrouvent par hasard autour de la même table de café. Ils parlent de bossa-nova et de musiques de films. Daniel qui joue des claviers et chante dans plusieurs groupes rennais lui propose de faire de la musique ensemble mais l'étudiante en histoire de l'art est d'abord réticente. Le jeune homme sait se faire convaincant et Muriel rejoint L'Ombre Jaune. Les premières chansons sont très synthétiques et techno-pop et Daniel demande à son vieux complice José Tamarin de se joindre à eux à la guitare. Au sein d'une scène rennaise plutôt sous influence Joy Division, le trio se démarque par son originalité. Ils font leur premier concert au Paradise puis une apparition aux Transmusicales en décembre 82 suivie de performances un peu partout dans la région bretonne. La différence étant parfois un handicap à court terme, le groupe rame à contre-courant ce qui le pousse à progresser dans l'écriture de ses chansons mais voit ses démos régulièrement refusées par les maisons de disques. L'Ombre Jaune devient Niagara (en référence au film de Henry Hathaway avec Marilyn) et propose ses chansons au jury rennais de 'Coup de Talent dans l'Hexagone' une opération du Ministère de la Culture qui, entre autres, permis de financer l'enregistrement de plusieurs groupes français. On a des sueurs froides quand on pense que la maquette est d'abord rejetée pour être repêchée à la dernière minute. Ils entrent donc enfin en studio pour enregistrer un single, signent chez Polydor et 'Tchiki Boum'‚ (référence aux comédies musicales hollywoodiennes des années 40) sort en septembre 85. Les médias accrochent immédiatement. Avec cette chanson au charme exotique et sensuel, les Niagara trouvent le succès et tournent accompagnés d'une section de cuivres et d'un percussionniste, dans des petits clubs.


193 
#1

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

J'ai vu Berlin Bucarest et Pékin
comme si j'y étais
Matin et soir le nez dans la télé
c'est encore plus vrai

J'étais de tous les combats
collée devant l'écran
À la fois à Soweto en Chine et au Liban

Lancer des pierres au bord de Gaza
je ne regrette pas
Des religieux au nom de leur foi
m'ont lancé une fatwa

J'ai vu la guerre (guerre) la victoire
Était au bout de leurs fusils
J'ai vu le sang (sang) sur ma peau
J'ai vu la fureur et les cris

Et j'ai prié (ié) j'ai prié
Tous ceux qui se sont sacrifiés
J'ai vu la mort (mort) se marrer
Et ramasser ceux qui restaient
Et j'ai vu

Que cent mille fleurs s'ouvrent à jamais
j'ai déjà donné
Les drapeaux rouges ont cessé de flotter
je les ai brûlés

Un homme ce matin
s'est jeté sous un train
Abandonné comme un chien
la misère et la faim

Le pire est à craindre pour demain
ca ne me fait rien
Accrochée à ma fenêtre bleutée
j'ai cherché la vérité

J'ai vu la guerre (guerre) la victoire
Était au bout de leurs fusils
J'ai vu le sang (sang) sur ma peau
J'ai vu la fureur et les cris

Et j'ai prié (ié) j'ai prié
Tous ceux qui se sont sacrifiés
J'ai vu la mort (mort) se marrer
Et ramasser ceux qui restaient
Et j'ai vu

…...................................................................

J'ai vu la guerre (guerre) la victoire
Était au bout de leurs fusils
J'ai vu le sang (sang) sur ma peau
J'ai vu la fureur et les cris

Et j'ai prié (ié) j'ai prié
Tous ceux qui se sont sacrifiés
J'ai vu la mort (mort) se marrer
Et ramasser ceux qui restaient 

J'ai vu la guerre (guerre) la victoire
Était au bout de leurs fusils
J'ai vu le sang (sang) sur ma peau
J'ai vu la fureur et les cris

Et j'ai prié (ié) j'ai prié
Tous ceux qui se sont sacrifiés
J'ai vu la mort (mort) se marrer
Et ramasser ceux qui restaient
Et j'ai vu

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

 

Submitted by allezol on January 13, 2022

Modified by allezol

Discuss these J'ai vu Lyrics with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate these lyrics to another language:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "J'ai vu Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 9 May 2024. <https://www.lyrics.com/sublyric/122090/Niagara/J%27ai+vu>.

    We need you!

    Help build the largest human-edited lyrics collection on the web!

    Watch the song video

    J'ai vu

    47,459
    231     0

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    In one of Taylor Swift’s songs, it says “Now I’m lying ____”
    A To you
    B About love
    C On You
    D On The cold hard ground

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!