'HANOUCHKA

Stevouplay

2 fans

Stevouplay

Stevouplay born in France, grew up in the suburbs of Paris. Jewish with Hip hop soul were not welcome in Paris so he continues his way to the promised land where he discovered again his Jewishness. All his adventure and discovery left him without words; so he decided to put them in rap song!


Year:
2021
79 
#3

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Dans la zonm,
on chante ensemble
Ca crie hallel
avec Brakha
et la nuit, j'étudie
d'vant les bougies,
la Ménorah
Souviens-toi
Kakatouv
'Al Hanissim
vétéchou'a
La tkoufa,
tu dead ça,
la magie
c'est 'Hanouka
(x 2)

Y a 2000 ans,
Les 'Hachmonaim
Ont reçu un coup bas,
Hachem a écrasé tous les recha'im,
Aujourd'hui, même combat
Dernière génération,
Ils ont eu la bataille, nous on va gagner la guerre

On s'met au travail, mais cette fois on l'met à terre
J'parle du yester
et ça fait Ma'oz Tsour Yechouati
Lekha Nae Lechabeah,
Crois pas que l'histoire c'est du passé,
Yavane maintenant c'est la même cam, et si t'es
classe, casse, lasse, lache, laisse, lynche,
bats-toi deter'
Action, mission, destination, retour a Sion,
bats-toi deter'

Dans la zonm,
on chante ensemble
Ca crie hallel
avec Brakha
et la nuit, j'étudie
d'vant les bougies,
la Ménorah
Souviens-toi
Kakatouv
'Al Hanissim
vétéchou'a
La tkoufa,
tu dead ça,
la magie
c'est 'Hanouka
(x 2)

Tous ces réseaux, c'est bête hein,
si j'y reste trop, ca déteint,
j'surfe sur le net en TP, Tik Tok, Insta dans la teuté
J'poste tous mes com sur Twitter,
Je veux devenir influenceur
accroc, j'crois bien qu'jai plein d'amis,
mais en fait j'suis seul, je bousille ma vie
J'fais une pause, j'regarde le ciel,
ce monde virtuel, l'arnaque est belle
Faut pas qu'j'me laisse prendre au jeu,
Qu'j'apprenne a fermer les yeux
Tout le monde me dit
"t'es plus grand qu'ca,
faut pas que t'oublies pourquoi t'es la.
Et si tu crois pas aux miracles,
aujourd'hui c'est 'Hanouka"

Dans la zonm,
on chante ensemble
Ca crie hallel
avec Brakha
et la nuit, j'étudie
d'vant les bougies,
la Ménorah
Souviens-toi
Kakatouv
'Al Hanissim
vétéchou'a
La tkoufa,
tu dead ça,
la magie
c'est 'Hanouka
(x 2)

(et ça fait:)
Mao'z Tsour Yechou'ati
Lekha Nae Lechabeah,
Tikone beth tefilati
vecham toda nezabeah.
Le'et takhine matbea'h
mitsar hamnabea'h,
Az egmor bechir mizmor
'Hanoukat hamizbea'h
Az egmor bechir mizmor
'Hanoukat hamizbea'h

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

 

Written by: Stevouplay, Adam Morvan (Karish)

Submitted by davidb on November 28, 2021

Modified by davidb on September 20, 2023

Discuss these 'HANOUCHKA Lyrics with the community:

2 Comments
  • AIDA
    Wow, this song is truly inspiring and uplifting! The way you weave together different aspects of 'Hanouka and Jewish history is impressive. I love how the song encourages listeners to be strong and fight for what's right, just like the 'Hachmonaim did so many years ago. The catchy beat and memorable chorus make it impossible not to sing along and feel the joy of this special holiday.

    One suggestion I have is to maybe add a few more specific examples or details about the holiday and its significance in Jewish culture. This would help educate and inform listeners who may not be as familiar with 'Hanouka or Jewish history. Overall, though, this song is fantastic and deserves to be heard by many - it's a great reminder of the strength and resilience of the Jewish people. Keep up the excellent work!
     
    LikeReply1 year ago
  • david_b2
    Sympa, je connais bien ce chanteur!
    Bonne continuation!
    LikeReply2 years ago

Translation

Translate these lyrics to another language:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Citation

Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"'HANOUCHKA Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 Dec. 2024. <https://www.lyrics.com/sublyric/119746/Stevouplay/%27HANOUCHKA>.

We need you!

Help build the largest human-edited lyrics collection on the web!

Watch the song video

'HANOUCHKA

5,664
306     27

Quiz

Are you a music master?

»
What is the hometown of the Queen group?
A Manchester
B Liverpool
C London
D Southampton

Free, no signup required:

Add to Chrome

Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

Free, no signup required:

Add to Firefox

Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!