Search results for 'saan' Page #15

laittaa jouluvalojaan
Ja minä kylmää kinkkua saan
Pikku-Veeti laittaa tervehdyksen pukille
Hei joulu-ukko tuothan viltin meidän ukille
Niiden asunnossa

Meri khatir marna
Duniya se ladna
Wo khamkha ke
Batuni bahane le jaa
Mainu saans de jaa
Ik aas de jaa
Mere aas-pas hi hai tu
Ya laash le jaa
Mainu saans

Ääni korkealta kantaa, ääriin aution maan
Kesken seinään unen mustaan
Tuulet tuntea saan
Surun siivet yllä vuorten
 jäinen kristalli kuvastaa
Kiven

SAAN ANG PUNTA
SAMA KA NA
TAGAL NATING DI NAG KITA
TARA NA! TAYO ‘Y LUMARGA

SAAN ANG PUNTA
SAMA KA NA
MUNDO’Y TILA HUMINTO
TARA NA BUKSAN NA ANG

Saan na ba dinadala ng hangin
anong kaba itong aking nadarama
ayoko ng mawalay ka
hindi ko nanaisin na
palipasin ang gabing ito
na di na akin ka

ang

pangkaraniwan


Ako ay huli sa balita
Pwede pala pumikit para makita
Maari ng iwasan mga harang sa daan
Basta't kaligayahan alam ko na kung saan


Tabi ka muna

Sa pag ikot ng mundo
Di maiwasang maipit sa gulo
Di alam kung saan patungo
Parang lumulutang lang sa lito

Saang ba ako patungo
At ang bukas ko'y

a makalikodka

Dika koma lumdaang no mapukawmo ida
Ta dagitoy ti pudno a mangikulbo kenka
Agyaman ka ketdi ta naduktalam gagem da
Ta no saan amangan no nairubo ka

saan

Läpi unen kuulen
vain sanas viimeiset
niitä ilman päivät nää
vaikeat kestää
ja pitkät niin

Nuo hetket tuskan ja rakkauden
häipyy niin pian enää

Tänään hävitän, epävarmuuden verhon peittämän, elämäni pimeän pinnan päälle nostan, nyt hengittää saan
Pinnan alla, mieleni virtaa epävakaana, veden

Kung saan siya'y sumasayaw
Para may trabaho pa siyang tatawagin
Kung saan siya'y humihiling
Kaharap kabila ng sarili sa harap ng salamin

Kulang pa

Mula Batanes (mula Batanes)
Hanggang Jolo

Mula Batanes (mula Batanes)
Hanggang Jolo

Mula Batanes
Hanggang Jolo
Saan ka man ay halina kayo
Isang

aikaan aiempaan
Oot ollut äiti maa

Joo mä nään sut mä nään sut
Mun silmin hullun
Joo mä saan sut mä saan sut
Käytän ja heitän pois
Joo mä nään sut mä nään

buhay ko
At kahit na saan mo ako dalhin
Ang pag-ibig mo ay tataglayin

Kaluwalhatian at karangalan
Ay tanging sa 'yo lang
Sa karamihan papupurihan
Ang

Tänään hävitän, epävarmuuden verhon peittämän, elämäni pimeän pinnan päälle nostan, nyt hengittää saan

Pinnan alla, mieleni virtaa epävakaana, veden

paeta, piti erota.
Mä en tajunnu miksei me nukuttu siinä laiturilla.

Katkennein siivin,
pois kävelin.
Katkennein siivin.

Jos saan olla sun lähellä,
ei

Sa bawat pag-ikot ng ating buhay
May oras kailangang na maghiwalay
Puso'y lumaban man walang magagawa
Saan ka kailan ka muling mahahagkan

Magkulang

saan

Ekat koirat vasta puistossa
Mutta ite oon jo menossa
Mun nimi on Rami ja mä ootan Emmaa alaovella

Adidakset umpisolmussa
Teidän Lada

Sa pag silong kong ito
Akala'y kasama ka
Pangakong hanggang dulo mo'y
Hangganan na pala

Saan ba ako nagkulang
Maliit na mga mali?
Saan ba kita

Kuusamo
Nyt kutsuu mua Kuusamo
Metsän näen jämäkän
Ja vaaran sinertävän
Kuusamo
Nyt kutsuu mua Kuusamo
Sieltä vaan
Mä rauhani saan

Ainoa

Sa bawat sulok aking hinahanap
Ang tunay na kahulugan ng bawat daan
Sabay sa agos ng kapalaran
Hanggang ikaw ay aking ring matagpuan
Kung saan saan

Hanggang sa paggising hawak-hawak kita
Wag kang mawawala

Intindihin mo ang aking hiling
Kung saan saan umabot kusang babalik
Ika'y mantsa sa aking daigdig

Mä voin odottaa
jos suudelman saan vain sulta
aaa-a oot jäätä ja tulta x2

Jokaisen ajatuksen sinä täytät
ihastus tämä uusi on
Jokaisen hymyn jonka

Sytytän kynttilän
se loppuun tänään palaa
En enää jaksaisi etsiä
tahdon ratkaisun asiaan

Mitä saan, mitä mä saan
jos ei tää leikkiä ollutkaan