Search results for 'kalevala'

wisdom-singer
Slain the pride of northland
Slain the hero of Wainola
Slain the joy of Kalevala

That he now may plow the ocean
That he now may sweep the waters
In

Ugyanott tesz ki, a kocsija a hivatala 
 Nem sokára véget ér a Kalevala 
 Nemde, szép regény, boldog véget ér 
 Tiszta zöld ez a hajnali fény, 
 Mikor

A balhét, ne kezdd el, mert kinevetlek 
 Inkább adj egy csókot és ülj le mellém 
 Dobjuk le a textilt, dobjuk le a mellényt 
 Nem kell a kalevala, beszéljünk

of löyly made of laulu
It's made of melankolia, made of ironia
It's made of mänty made of koivu
It's made of sisu and it's made of Kalevala

My Finnish soul

they stand
Hard choices against their land
Grasp the nettle of strike
For the crown of life
Kalevala

(verse)
The boat flouted to evil land
Rage against

Berättelserna ekade till andra sidan sjön
Lönnroth råka' höra dem skrev ner dem i en bok
Kalevala heter den läs den och bli klok

Ryssland är vår östra granne

In the Beginning

Amorphis

Tales from the Thousand Lakes

1994

fields
Those words we've got
From the heaths of Kalevala

Seittemän päivää
Niist tuskin seittemää helteistä hah
Oiski, itteään toisti loisti, pimeää poisti
Kantaa säkis valoa huoneeseen
Kalevala iskostunu hölmöläisen

Could my ruin have come,
My day of trouble have arrived,
In these tuonele cabins
These abodes of the dead land?
[Kalevala]

Far beyond the dark

Our journey thru the Halls of Kalevala 
starts from the northern entrance. 
Please follow me!

Ladies and Gentlemen:
this building
is an epitome

foes Tomorrow I'll drink!  (from Kalevala 26) Siell on miehet miekka vyöllä Urohot sota-aseissa Humalassa hullut miehet Pahat paaljo juotuansa  It's