Search results for 'abhainn'

Chan eil an t-adhar os cionn Lunnainn
A-nochd soilleir no dorch
Fada bho abhainn an t-sluaigh
Gun sgial air coinneal mòr latha
No reultan na

the sand, disappear in the sand
In bitter morning mist on the river

####################

Ceo mhaidne ar an abhainn
Go bog thar dealbh
Fan gealach
Searbh

Thios Fa'n Chosta

Clannad

Rogha: The Best of Clannad

1997

Bog-cheol an uisce ag sileadh san abhainn.
Istigh are na h-inseáin tá sean-reilig bheannaithe
An áit inar mhaireadh naoimh san aimsir fadó
Tá daoine istigh

Thios Chois Na tra Domh

Clannad

Pretty Maid

siar are mo chluasa
Bog-cheol an uisce ag sileadh san abhainn.

Istigh are na h-inseáin tá sean-reilig bheannaithe
An áit inar mhaireadh naoimh san

an abhainn làn le pailteas uisge
Tha am bradan a’ tighinn a-rithist
Tha na balaich bheaga shios air an drochaid
Feuch an glac iad aon no dhà
 
Verse 3
Tha

CEART, ARD-RÍ NA hÉIREANN, CÓR IOMLÁN
Tríd an ngleann, thar bheann an tsléibhe, trialann an slógh sa tóir go héasca. Le fán ag sleamhnú, thar abhainn ag

si Abhainn (She is the River)
Ta si ceochán (She is the Mist)
Ta si Draiocht (She is Magic)
Dana Danu Danann
Ta si… (She is…)
Dana Danu Danann
Ta si

an t-sràid
Mi smaoineachadh air abhainn fhada
Tha laighe fad' bhon rathad
‘S i gu bhith làn le bric a' snamh
'S tachais dian na mo làimh
Cha chaidil mi gun