Lyrics:
clopin-clopant
Dans le soleil et dans le vent,
De temps en temps le cœur chancelle...
Y a des souvenirs qui s'amoncellent...
Et je m'en vais clopin-clopant
En
Et je m'en vais clopin-clopant, dans le soleil et dans le vent
De temps en temps le coeur chancelle
Y'a des souvenirs qui s'amoncellent...
Et je m'en
Clopin and Gypsies:
Maybe you've heard of a terrible place
Where the soundrels of Paris
Collect in a lair
Maybe you've heard of that mythical place
[Clopin and Gypsies]
Maybe you've heard of a terrible place
Where the soundrels of Paris
Collect in a lair
Maybe you've heard of that mythical
regardé dans un' glace
Et j'ai vu que j'avais revé
Je m'suis dit : faudra bien qu'j'm'y fasse...
Tout finira par arriver...
Et je m'en vais clopin
Clopin
There's music in the marketplace
The streets have come alive
The town is in a tizzy
It's a busy buzzing hive
There's cause for this commotion
Clopín:
Y este acertijo no sé si podrán
Resolver en Notre Dame
¿Quién monstruo y auién hombre
Entre ellos será?
Coro:
Las campanas cantan, cantan,
Clopin et les sans-papiers:
Asile !
Asile !
Asile !
Asile !
Asile !
Frollo:
Soldats du roi je vous exhorte
À franchir cette porte
(Asile !)
En
encore
Clopin-clopant, vers mes déboires
Je suis le cours, encore
Noyer mon sort dans l’illusoire
Mes désirs jubjotent sans cesse
Dilués d’un zeste amer
Clopin:
Párizsban akad egy rettentő bűnbarlang,
ahol a zsiványok rejtőznek el.
Párizsban akad egy bűnbarlang,
neve a Csodák Udvara.
Ez az
Ma démarche est vraiment clopin-clopant (heu)
cu lieu monter la ponte
J'étais en train de la descendre
Ma démarche était vraiment clopin
vieilles,
Jusqu'à ce que le jour s'éveille
Les vieilles dames bien à leur guise
Clopin-clopin, clopin-clopant
cu café du coeur se disent
Tous les printemps,
Clopin:
Hajnali zenét, visz szárnyán a szél, felzeng a Notre Dame
Az ébredő Párizs, mi életre kél, ha zeng a Notre Dame
Míg a Nagyharang zúg,
galope clopin clopant
ça chop au lieu de couper
ça clope au lieu de fumer
ça pop au lieu de péter
ça mop au lieu de frotter
ça top au lieu de dépasser
Clopin:
Condamnés
Arrêtés
Accusés
Enfermés
Délogés
Expulsés
Exilés
Déportés
La couleur
De ma peau
Contre celle
De ta peau
La musique
Que tu
Clopin:
Esmeralda tu sais
Tu n'es plus une enfant
Il m'arrive maintenant
De te regarder différemment
Tu n'avais pas huit ans
Quand ta mère est
dzwonnicy
Mieszka tajemniczy dzwonnik
Kto to jest kto
Kim on jest kim
Skąd on się właściwie wziął skąd
Cisza clopin wszystko opowie
To jest opowieść opowieść
charmes
Sans même que l'homme ne s'en doute
Voilà donc clopin-clopant,
Bras et jambes confondus
Sur le dos de la jument
Nos deux héros baisant dru
Refrain:
Qu'on se résigne aussi à mener cette vie desséchée
Clopin-clopant sans nulle part où aller
Regarder mourir l'amour et s'endormir dessus
C'est si facile de
C'est Lézardo et Lézardine
Main dans la main clopin-clopant
C'est Lézardo et Lézardine
Sous le soleil levant
Travailler comme des fourmis
tête
Clopin clopant seul dans la nuit
Jure que maintenant tout est permis
Demain la page sera tournée
Même se mentir est validé
J'me demande pourquoi
as grandi ici c'est ton pays
Clame le à grands cris pour moi Esmeralda
Après la mort de Clopin
Esmeralda affronte Phoebus en
Reprenant le chant des Sans
met en cage
Peuvent-ils encore voler?
Les enfants que l'on outrage
Peuvent-ils encore aimer?
Clopin et les Sans papiers
Sont arrêtés et emprisonnés
libère les prisonniers clopin assomme
Frollo et emmène Esmeralda
Discuss these Clopin Lyrics with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In