La Fleur aux Dents
Joe Dassin
Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer
J'ai dépensé ma jeunesse Comme une poignée de monnaie J'ai fait un peu de tout, un peu partout Sans savoir rien faire La fleur aux dents c'était tout ce que j'avais Mais je savais bien que toutes les femmes du monde m'attendaient Il y a des filles dont on rêve Et celles avec qui l'on dort Il y a des filles qu'on regrette Et celles qui laissent des remords Il y a des filles que l'on aime Et celles qu'on aurait pu aimer Puis un jour il y a la femme qu'on attendait J'ai connu des lits de camp Bien plus doux qu'un oreiller Et des festins de roi sur le zinc d'un buffet de gare J'ai connu bien des gens Je les ai tous bien aimés Mais dans leur visages au fond je n'ai rien fait que te chercher Il y a des filles dont on rêve Et celles avec qui l'on dort Il y a des filles qu'on regrette Et celles qui laissent des remords Il y a des filles que l'on aime Et celles qu'on aurait pu aimer Puis un jour il y a la femme qu'on attendait Un jour ici, l'autre là Un jour riche et l'autre pas J'avais faim de tout voir, de tout savoir J'avais tellement à faire À me tromper de chemin tant de fois J'ai quand même fini par trouver celui qui mène à toi Il y a des filles dont on rêve Et celles avec qui l'on dort Il y a des filles qu'on regrette Et celles qui laissent des remords Il y a des filles que l'on aime Et celles qu'on aurait pu aimer Puis un jour il y a la femme qu'on attendait
Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!
10 facts about this song
Genre Credentials"La Fleur aux Dents" is widely recognized as a classic French pop song. It falls under the genre of Chanson, which is a type of music distinctive to the French-speaking world.
|
Release YearThe song was released in 1970, reaching out to audiences worldwide and achieving international acclaim.
|
Artist's BackgroundJoe Dassin, the performer of "La Fleur aux Dents", was a multilingual American-born French singer-songwriter. He sang songs in multiple languages including French, English, German, Italian, and Spanish.
|
Chart SuccessUpon its release, "La Fleur aux Dents" quickly climbed the French charts, cementing Joe Dassin's popularity and setting the stage for many of his future successes.
|
Story behind the SongThe song is marked by its upbeat, cheerful tone. The French phrase 'La Fleur aux Dents' can be roughly translated to English as 'a flower between the teeth', which is part of a French idiom that means being extremely happy or satisfied.
|
Album"La Fleur aux Dents" is the title track of the album, which also includes other hit songs by Joe Dassin such as “L’Amérique” and "C'est la vie Lily".
|
Song LengthThe track has a duration of about 2 minutes and 46 seconds, which is typical for pop songs from this era.
|
Long-Lasting ImpactDespite being over five decades old, "La Fleur aux Dents" retains a considerable fanbase and is still played on French radio and featured in various compilations of French pop songs.
|
Other VersionIn 1971, an English version of the song titled "A Flower in Your Teeth" was released, albeit with less success.
|
LegacyThe song "La Fleur aux Dents" contributes significantly to Joe Dassin's legacy as a leading figure of French Chanson in the 70s and 80s.
|
Citation
Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"La Fleur aux Dents Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Jun 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/8850791/Joe+Dassin/La+Fleur+aux+Dents>.
Discuss the La Fleur aux Dents Lyrics with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In