Ysbeidiau Heulog
Super Furry Animals
Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!
Fe gawsom ni ysbeidiau heulog I must say that we had some sunny intervals (Ysbeidiau heulog) (Sunny intervals) (Sunny intervals) Ond ar y cyfan roedd hi'n dra cymlog But on the whole it was rather cloudy Ga I hyd yn oed awgrymu un-donog Monotone not fine and dandy Mewn cartre'llaith a dim gwres calonog A damp proof home with no central heating Ysbeidiau heulog Sunny intervals Sunny intervals Sunny intervals Sunny intervals ? yr esgid yn gwasgu We really felt our shoes were a'squeezing (Esgidiau'n gwasgu) (Our shoes were a'squeezing) Fe deimlo'n ni esgusion yn tasgu And at the time excuses were flying (Esgusion, tasgu) (Excuses were a'flying) Ond ar y cyfan roedd y camau yn weigion But on the whole our steps were empty Y swigod coch yn llosgi fel gwreichion The red blisters were burning a'plenty Um cam ymlaen am ddwy aneffeithlon One step forward for every two ineffectual Ysbeidiau heulog Sunny intervals Sunny intervals Sunny intervals Sunny intervals Heulog oedd ein oariad ni Sunny was our love Heulog tan ddaeth glaw yn lliff Sunny 'til the skies opened up Ysbeidiau heulog Sunny intervals Sunny intervals Sunny intervals Sunny intervals
The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com
Written by: CIAN CIARAN, DAFYDD IEUAN, GRUFF RHYS, GUTO PRYCE, HUW BUNFORD
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
9 facts about this song
Song TitleThe title "Ysbeidiau Heulog" translates to 'Sunny Spells' in English. It is one of the many songs by Super Furry Animals that uses the Welsh language in its lyrics.
|
Album"Ysbeidiau Heulog" was part of the album titled "Mwng." This album was released in May 2000 and is the band's fourth studio album.
|
Unique Release"Mwng" is unique because it was the first album by Super Furry Animals to have all its songs sung entirely in Welsh. Hence "Ysbeidiau Heulog" is no exceptions to this.
|
On the ChartThe "Mwng" album containing "Ysbeidiau Heulog" surprisingly achieved commercial success, even reaching number 11 in the UK albums chart.
|
Re-releaseThe album was re-released in 2015 by Domino Recording Company, giving "Ysbeidiau Heulog" more widespread recognition.
|
AcclaimThe band won the "Best Welsh Album of All Time" at the National Eisteddfod in 2004, largely due to "Ysbeidiau Heulog" and other songs in the album "Mwng."
|
Genre"Ysbeidiau Heulog" beautifully showcases the band's psychedelic pop sound, an eclectic mix that makes Super Furry Animals stand out.
|
Touching on Social IssuesWhile the song may seem light and catchy, the lyrics of "Ysbeidiau Heulog" have been said to make significant commentaries about Welsh culture and society.
|
Welsh Language RevivalThe release of Mwng and "Ysbeidiau Heulog" played a significant role in the Welsh language resurgence in rock music during the late '90s and early 2000s.
|
Citation
Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ysbeidiau Heulog Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 May 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/7645225/Super+Furry+Animals/Ysbeidiau+Heulog>.
Discuss the Ysbeidiau Heulog Lyrics with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In