L'Aziza
Daniel Balavoine
Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer
Petite rue de casbah Au milieu de casa Petite brune enroulée d'un drap Court autour de moi Ses yeux remplis de "pourquoi?" Cherchent une réponse en moi Elle veut vraiment que rien ne soit sûr Dans tout ce qu'elle croit Oh oh oh Oh oh oh Ta couleur et tes mots tout me va Que tu vives ici ou là-bas Danse avec moi (Danse avec moi) Si tu crois que ta vie est là Ce n'est pas un problème pour moi L'Aziza (L'Aziza) Je te veux si tu veux de moi Et quand tu marches le soir Ne trembles pas Laisse glisser les mauvais regards Qui pèsent sur toi L'Aziza, ton étoile jaune c'est ta peau Tu n'as pas le choix Ne la porte pas comme on porte un fardeau Ta force c'est ton droit Oh oh oh Oh oh oh Ta couleur et tes mots tout me va Que tu vives ici ou là-bas Danse avec moi (Danse avec moi) Si tu crois que ta vie est là Ce n'est pas un problème pour moi L'Aziza (L'Aziza) Je te veux si tu veux de moi Oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh L'Aziza Ta couleur et tes mots tout me va Danse avec moi (Danse avec moi) Que tu vives ici ou là-bas Ce n'est pas un problème pour moi, oh oh L'Aziza (L'Aziza) Je te veux si tu veux de moi L'Aziza (L'Aziza) Si tu crois que ta vie est là Il n'y a pas de loi contre ça, oh oh L'Aziza (L'Aziza) Fille enfant de prophète roi Oh oh oh Oh oh oh Ta couleur et tes mots tout me va Que tu vives ici ou là-bas Danse avec moi (Danse avec moi) Si tu crois que ta vie est là Ce n'est pas un problème pour moi L'Aziza (L'Aziza) Je te veux si tu veux de moi
Struggling with L'Aziza? Become a better singer in 30 days with these videos!
Written by: Daniel Balavoine
Lyrics © Universal Music Publishing Group, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
10 facts about this song
Release Details"L'Aziza" by Daniel Balavoine was released in October 1985. The song quickly gained popularity and became one of the most beloved songs in French music history.
|
Song's ThemeThe song is Balavoine’s tribute to his Jewish Moroccan wife, Corinne, and a strong statement against racism. “Aziza” is the Arabic word for beloved or dear.
|
Music Video ReceptionThe music video of "L'Aziza" stirred controversy due to its depiction of racist behaviour and racial discrimination, pointing out an important societal issue.
|
Chart Position"L'Aziza" reached number one on the French Singles Chart, staying there for two months in 1985 and 1986. In total, the song spent 18 weeks in the French top-10 charts.
|
Artist's Tragic DeathSadly, "L'Aziza" was the last song released by Daniel Balavoine before his tragic death in a helicopter crash in January 1986 while participating in the Dakar Rally.
|
Posthumous RecognitionDaniel Balavoine was awarded posthumously the "Victoire de la musique" (an important French music award) in 1986 for "L'Aziza".
|
InterpretationThe music of "L'Aziza" is a mix of pop and world beat, reflecting Balavoine's eclectic influences and his ability to bridge different music genres.
|
Lasting LegacyThe song has been covered by various artists since its original release and still receives regular airplay in France. It is often regarded as an anthem against racism.
|
Positive MessageThe song "L'Aziza" is remembered for its positive and strong anti-racist message in a period when France was experiencing social tensions due to immigration.
|
Lyrics SignificanceThe lyrics of "L'Aziza" are highly poetic yet direct. Balavoine uses the love he feels for his wife as the basis for a plea for tolerance and acceptance.
|
Citation
Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"L'Aziza Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/37096791/Daniel+Balavoine/L%27Aziza>.
Discuss the L'Aziza Lyrics with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In