Sur Ma Vie
Charles Aznavour
The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com
Sur ma vie, je t'ai juré un jour De t'aimer jusqu'au dernier jour de mes jours, Et le même mots devait très bientôt Nous unir devant dieu et les hommes Sur ma vie, je t'ai fait le serment Que ce lien tiendrait jusqu'à la fin de temps Ainsi nous vivions ivres de passion Et mon cœur voulait t'offrir mon nom Près des orgues qui chantaient Face à dieu qui priait Heureux je t'attendais Mais les orgues se sont tues Et dieu a disparu, car Tu n'es pas venue Sur ma vie, j'ai juré que mon cœur Ne battrait jamais pour aucun autre cœur Et tout est perdu car il ne bat plus Mais il pleure mon amour déçu Sur ma vie, je t'ai juré un jour De t'aimer jusqu'au dernier jour de mes jours Et même à présent Je tiendrai serment Malgré tout, le mal que tu m'as fait Sur ma vie, cherie Je t'aimerai
Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer
Written by: Charles Aznavour
Lyrics © RAOUL BRETON EDITIONS, SODRAC
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
10 facts about this song
SONG CREATION"Sur ma vie" is one of the earliest signature songs of the renowned French-Armenian singer Charles Aznavour.
|
ARTIST BIOGRAPHYInterestingly, this song served as a turning point in Aznavour's career. Though initially he faced rejection from critics, the success of "Sur ma vie" established him as a gifted songwriter and singer.
|
SONG MEANING"Sur ma vie" translates to "On my life" in English, hinting at the song's introspective and personal nature, evoking a sense of living, loving, and suffering.
|
RELEASE DATEThis song was released in 1955, during the initial phase of Charles Aznavour's iconic music career.
|
MUSICAL STYLEThis song reflects Aznavour’s characteristic chanson-style, which heavily draw upon the French popular music tradition.
|
SONG POPULARITYDespite its release in the 1950s, "Sur ma vie" remains a popular standard in the French language music even today.
|
CONTRIBUTION TO THE MUSIC INDUSTRYAznavour, with this song, carved a unique niche for himself in the music industry, as an artist who was capable of blending impressive lyrics with heartfelt melodies.
|
LITERARY SIGNIFICANCE"Sur ma vie" is renowned for its compelling lyricism, that manifests Aznavour's ability to write deeply personal and emotional narratives, characteristics that have often led him to be compared with Jacques Brel.
|
CAREER IMPACTThe commercial and critical success of "Sur ma vie" boosted the confidence of the artist, which led to the creation of some of his greatest hits in later years, such as "La Bohème" and "She."
|
COVERS AND VERSIONSOver the years, "Sur ma vie" has been covered by various artists due to its timeless appeal, thereby widening its influence in the music industry.
|
Citation
Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sur Ma Vie Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 May 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/13478279/Charles+Aznavour/Sur+Ma+Vie>.
Discuss the Sur Ma Vie Lyrics with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In