LE MORAL A ZERO

Hugues AufrayHugues Aufray 

Follow 1 fan

Hugues Aufray

Hugues Jean Marie Auffray (born on 18 August 1929 in Neuilly-sur-Seine), better known as Hugues Aufray, is a French singer-songwriter and guitarist. His songs are often poetic, evocative of travel, friendship, brotherhood, respect. Aufray is well known for his French covers of Bob Dylan's songs. He was the first French singer to cover Bob Dylan's works. Aufray knew Dylan and his work from his time in New York, as well as from record shops, and his translations capture the rawness of the original songs. His most famous original songs are "Santiano", "Céline", "Stewball", and in Spanish, "Hasta luego" and "Barco de Papel". more »

3 Views

French

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Regarde un peu c’qui vient là-bas, 
C’est c’qu’on appelle un coup de tabac
Le Commandant sur sa passerelle
Va bientôt bouffer ses jumelles
Tu peux chanter à la radio
Ça changera pas la météo
Hey hey Jo qu’est-c’ qu’on va prendr’ sur le dos 
J’en ai vraiment marre de ce boulot
J’ai l’moral à zéro
J’ai l’moral à zéro

Non les copains j’y suis pour rien
Mais j’suis dans l’bain ça c’est certain
J’aurais mieux fait d’rester chez moi
À jouer les doux Robin des Bois
Je pensais faire un beau voyage
Ça sera plutôt un beau naufrage
Hey hey Jo tirons-nous de ce rafiot
Je sens la peur tendre mes boyaux
J’ai l’moral à zéro
J’ai l’moral à zéro

Je revois ma tendre jeunesse
Quand j’allais encore à la messe
J’aurais dû écouter l’Bon Dieu
Et pas jouer les prétentieux
Il m’a offert un paradis
C’est un enfer que j’ai bâti
Hey hey Jo les rats quittent le réseau
Sauve qui peut tous les hommes aux canots
J’ai l’moral à zéro
J’ai l’moral à zéro

Hey hey Jo 
Dieu nous regarde là-haut
Je sens qu’on va pas faire de vieux os
J’ai l’moral à zéro

Hey hey Jo
Tu parles d’un sacré tableau
Ça vaut pas celui de Gérico
J’ai l’moral à zéro

Hey hey Jo
Nous allons au fond de l’eau
On aurait dû y penser plus tôt
Adieu mon pauvre Jo

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer