¿De Qué Me Sirve el Cielo?

Pedro Infante

1 fan

Pedro Infante

José Pedro Infante Cruz (18 November 1917 – 15 April 1957), better known as Pedro Infante, is one of the most famous actors and singers of the Golden Age of Mexican cinema and is an idol of the Latinamerican people, together with Jorge Negrete and Javier Solís, who were styled the Tres Gallos Mexicanos (the Three Mexican Roosters). Infante was born in Mazatlán, Sinaloa, Mexico. He was raised in Guamúchil. He died on 15 April 1957, in Mérida, Yucatán, in a plane crash during a flight that he was piloting himself en route to Mexico City.


Year:
2019
146 
#1

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

Esta canción fue escrita por Omar Chaparro y Jorge Avendaño para la película De Que Me Sirve El Cielo del 2019. La canción fue cantada por Omar Chaparro.

Me voy, amor						
Te doy las gracias				
Porque vivir entre tus brazos es el cielo			
Aquí en la tierra
					
Perdóname						
Si te hice daño						
Guarda por siempre mis caricias y mis besos	
No olvides eso
 					
Me niego a renunciar a tu cariño				
Que hoy venga a separarnos el destino			
Tal vez, es porque Dios ha decidido		
Que es mejor así
 					
¿De qué me sirve el cielo si me faltas?		
¿De qué me sirve con su inmensidad?			
Allá te espero, amor, para adorarte			
Por toda la eternidad
 				
Gracias, amor						
Por lo vivido						
Te juro que eres la más hermosa mujer		
Que conocido
 						
No quiero el cielo				
No quiero nada					
Porque ya el paraíso lo he encontrado			
En tu mirada
 						
Me niego a renunciar a tu cariño				
Que hoy venga a separarnos el destino			
Tal vez, es porque Dios ha decidido			
Que es mejor así 
					
¿De qué me sirve el cielo si me faltas?			
¿De qué me sirve si tu ya no estas?		
Allá te espero, para regalarte, toda la felicidad		
       
Allá te espero, amor, para adorarte		
Por toda la eternidad 				

             What Does Heaven Serve Me?
I’m leaving, love			
I give you my thanks
Because living in your arms is heaven
Here on earth 

Forgive me
If I hurt you
Keep my caresses and kisses forever
Don't forget that

I refuse to give up your love
That today destiny comes to separate us
Maybe, it's because God has decided
Which is better like this

What good is heaven if you miss me?
What good is it with its immenseness?
There I wait for you, love, to adore you
 For the whole eternity

Thank you love
For the experience/what happened
I swear you're the most beautiful woman
That I have met

I don't want heaven
I want nothing
Because I've already found paradise
In your look

I refuse to give up your love
That today destiny comes to separate us
Maybe, it's because God has decided
Which is better like this

What good is heaven if you miss me?
What use is it to me if you are gone?
There I wait for you, to give you all the happiness

There I wait for you, love, to adore you
For all eternity

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

 

Submitted by ernestvillarreal on September 27, 2023

Modified by ernestvillarreal

Discuss these ¿De Qué Me Sirve el Cielo? Lyrics with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate these lyrics to another language:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "¿De Qué Me Sirve el Cielo? Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 30 May 2024. <https://www.lyrics.com/sublyric/165768/Pedro+Infante/%C2%BFDe+Qu%C3%A9+Me+Sirve+el+Cielo%3F>.

    We need you!

    Help build the largest human-edited lyrics collection on the web!

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    Which of these lyrics is NOT by The Smiths, but by Morrissey?
    A In the days when you were hopelessly poor, I just liked you more
    B Yes, we may be hidden by rags, but we've something they'll never have
    C Send at least one thoughtful letter, my heart goes out to you
    D Why pamper life's complexity, when the leather runs smooth on the passenger seat?

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!