Caruso

Dalia, Lucio Dalla, Francesco De Gregori

About Caruso

"Caruso" is a song written by Italian singer-songwriter Lucio Dalla in 1986. It is dedicated to Enrico Caruso, an Italian tenor. Following Lucio Dalla's death, the song entered the Italian Singles Chart, peaking at number two for two consecutive weeks. The single was also certified platinum by the Federation of the Italian Music Industry.


Year:
2002
5:13
274 
#1

 Struggling with Caruso? Become a better singer in 30 days with these videos!

Qui dove il mare luccica,
e tira forte il vento
su una vecchia terrazza
davanti al golfo di Surriento
un uomo abbraccia una ragazza,
dopo che aveva pianto
poi si schiarisce la voce,
e ricomincia il canto.

Te voglio bene assaje,
ma tanto tanto bene sai
è una catena ormai,
che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai.

Vide le luci in mezzo al mare,
pensò alle notti là in America
ma erano solo le lampare
nella bianca scia di un'elica
sentì il dolore nella musica,
si alzò dal pianoforte
ma quando vide la luna uscire da una nuvola
gli sembrò più dolce anche la morte
guardò negli occhi la ragazza,
quelli occhi verdi come il mare
poi all'improvviso uscì una lacrima,
e lui credette di affogare

Te voglio bene assaje,
ma tanto tanto bene sai
è una catena ormai,
che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai

Potenza della lirica,
dove ogni dramma è un falso
che con un po' di trucco e con la mimica
puoi diventare un altro
ma due occhi che ti guardano
così vicini e veri
ti fan scordare le parole,
confondono i pensieri
così diventa tutto piccolo,
anche le notti là in America
ti volti e vedi la tua vita
come la scia di un'elica
ma sì, è la vita che finisce,
ma lui non ci pensò poi tanto
anzi si sentiva già felice,
e ricominciò il suo canto

Te voglio bene assaje,
ma tanto tanto bene sai
è una catena ormai,
che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer


Lucio Dalla

Lucio Dalla Grand Officer OMRI (4 March 1943 – 1 March 2012) was a popular Italian singer-songwriter, musician and actor. He also played clarinet and keyboards. more »

3 fans

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind


10 facts about this song

Song Creation and Inspiration
"Caruso" was composed in 1986 by Italian singer-songwriter Lucio Dalla. It got its inspiration from a moment when Dalla stayed at Sorrento’s Excelsior Vittoria Hotel, the same place the famed tenor Enrico Caruso had stayed decades before.
Success and Recognition
"Caruso" sold over 9 million copies worldwide, making it one of Dalla's most successful and renowned tracks. The song was also acknowledged as the third best-selling single by an Italian singer.
About Enrico Caruso
The song is a tribute to a famed Italian opera singer, Enrico Caruso. While it is written as a melodic ballad, the song powerfully captures the tenor’s emotions, artistry, and personal struggles.
Lyrics Meaning
The lyrics tell a fictional story about Caruso after he was diagnosed with a severe throat ailment. They evoke the intensity of love, the fear of loss and the poignant contemplation of one's nearing end, all within a metaphorical framework linked to the sea and the infinite.
Global Impact
Many international artists have covered "Caruso," including Celine Dion, Lara Fabian, Josh Groban, and Andrea Bocelli. Each rendition has retained the emotional depth and expressive tune of the original piece.
Popularity in the US
While "Caruso" is sung entirely in Italian, the song became incredibly popular in English-speaking countries, especially in the United States, where it even climbed the music charts.
Honoring the Legacy
During Dalla's funeral in 2012, the crowd spontaneously started to sing "Caruso" in a touching and emotional tribute to the late artist.
Musical Arrangement
One noteworthy fact about "Caruso" is its stunning musical arrangement. The song starts with a soft piano, then the music swells as Dalla's voice intensifies, culminating in a beautiful emotional climax that showcases his beautiful tenor voice.
Impact on Italian Music
"Caruso" is often considered an embodiment of Italian emotive singing and is frequently hailed as a masterpiece of Italian pop music. It marked a new era in Italian music, as it showcased the ability to blend operatic singing style with contemporary pop music.
Memorable Performances
One of the most memorable performances of “Caruso” was by Luciano Pavarotti during a benefit concert for the victims of the war in Bosnia. His rendition was not only powerful but helped the song cement its status as a classic in world music.

Discuss the Caruso Lyrics with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Caruso Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/25625266/Lucio+Dalla/Caruso>.

    Missing lyrics by Lucio Dalla?

    Know any other songs by Lucio Dalla? Don't keep it to yourself!

    Watch the song video

    Caruso

    50.2M
    250.4K     12,460

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    "__ _____ __ ____ __ ____ __ ____ Trying to find a part of me that you didn't touch"
    A our songs, our films united
    B my body and heart
    C my hips, my heart our songs
    D my heart, my hips, my body, my love

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!

    Lucio Dalla tracks

    On Radio Right Now

    Loading...

    Powered by OnRad.io


    Think you know music? Test your MusicIQ here!