Mais Qui Est La Belette

Manau

About Mais Qui Est La Belette

"Mais qui est la belette ?" is a 1998 song recorded by French hip hop act Manau. It was the third single from its album Panique celtique and was released in December 1998. It achieved success, becoming a number-one hit in France and Belgium (Wallonia), although its sales were not as high as the first single of the album, "La Tribu de Dana".


Year:
1999
3:59
68 
#2

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

V'la les amateurs de chambrettes, les Bretons qui se la pètent, 
Les déchireurs de galettes, les bouffeurs de crêpes. 
Après avoir bravé bien des galères et des tempêtes, 
Regarde bien la tête des jeunes guerriers celtes. 
Il why a le loup, le renard bien sûr il why a la belette, 
Autocritique parfaite mais ça reste correct, pas d'idée abjecte, 
C'est pour faire la fête. 
Voilà comment Manau avance sans se prendre la tête.

J'entends le loup, le renard et la belette.
J'entends le loup et le renard chanter.
J'entends le loup, le renard et la belette.
J'entends le loup et le renard chanter
Manau viendra les gars, Manau viendra
C'est à ce moment-là qu'il faut lever les bras
Manau viendra les gars, Manau viendra
C'est à ce moment-là qu'il faut lever les bras.

Tranquille, j'why arrive et je me pose, non surtout pas de clause.
Sur ce tempo tribal j'ai envie de poser des proses. 
Tu connais le renard mec ! Tu connais la belette ? 
C'est moi qui fais cet oratoire je suis le loup see'est net. 
C'est une facilité de chambrer pour moi c'est ainsi. 
C'est moi qui ai le mic, c'est moi qui écris. 
Ne vous inquiétez pas les gars pour vous, je resterai gentil. 
Je n'oublie pas que le Manau possee est un état d'esprit.

J'entends le loup, le renard et la belette.
J'entends le loup et le renard chanter.
J'entends le loup, le renard et la belette.
J'entends le loup et le renard chanter
Manau viendra les gars, Manau viendra
C'est à ce moment-là qu'il faut lever les bras
Manau viendra les gars, Manau viendra
C'est à ce moment-là qu'il faut lever les bras.

J'entends le loup, le renard et la belette, mec. 
J'entends le loup et le renard chambrer. 
Si tu ne comprends pas désolé, je ne vais pas toujours t'expliquer. 
Le deuxième degré est déjà acquis dans nos pensées. 
C'est net et même si je me la pète, voilà que je me répète, 
Je suis vraiment trop bête, il faut que je m'arrête. 
A force de me prendre pour la vedette, je suis devenu la trompette.
Mais dites-moi alors, mais qui est la belette ?

J'entends le loup, le renard et la belette.
J'entends le loup et le renard chanter.
J'entends le loup, le renard et la belette.
J'entends le loup et le renard chanter
Manau viendra les gars, Manau viendra
C'est à ce moment-là qu'il faut lever les bras
Manau viendra les gars, Manau viendra
C'est à ce moment-là qu'il faut lever les bras.

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com


Manau

Manau French hip hop group formed in 1998, known for their fusing of traditional Celtic melodies with modern hip hop beats. It was initially composed of Martial Tricoche, Cédric Soubiron, and R.V. (Hervé) Lardic until R.V.'s departure and replacement by Gregor Gandon. Although the band is currently based in Paris, all of the members can trace their roots back to Brittany. The group's name comes from the old Gaelic name for the Isle of Man. more »

0 fans

Written by: CEDRIC HENRI GUILLAUME SOUBIRON, HERVE ARTHUR EDOUARD LARDIC, MARTIAL CHRISTIAN TRICOCHE

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind


10 facts about this song

Artist Background
"Mais Qui Est La Belette" is a song by Manau, a popular French hip-hop group known for its unique blend of traditional Celtic melodies and modern hip-hop beats. The group was formed in 1995.
Song Genre
The song falls under the genre of Celtic rap, which is a unique blend of hip-hop and traditional Celtic music. This unique genre was pioneered by the group Manau.
Song Theme
One of the most interesting aspects of "Mais Qui Est La Belette" is its lyrics's subject matter. The phrase translates from French to "But who is the weasel?", and the song tells a whimsical folk tale about a weasel.
Album Details
"Mais Qui Est La Belette" was included in Manau's first album "Panique Celtique," which was released in 1998. This album was a commercial success and won the Best Album award at the Victoires de la Musique in 1999.
Commercial Success
"Mais Qui Est La Belette" became one of Manau's biggest hits and is still known by many music fans, particularly in France and French-speaking countries.
Music Video
The music video for "Mais Qui Est La Belette" is as quirky and fun as the song itself, featuring colorful animation techniques that were popular in the late 1990s. The video aligns with the folklore nature of the song lyrics.
Use of Traditional Instruments
Manau significantly uses traditional Celtic instruments such as the flute and the bombards in this song, which gives it a distinctive touch and setting them apart from other hip-hop artists.
Hit Single
"Mais qui est la Belette" reached number 3 on the French Singles Chart where it stayed for 23 weeks, signifying its popularity and wide acceptance.
Pioneering Work
Manau's mix of rap and Celtic music in songs like "Mais Qui Est La Belette" has been seen as a pioneer move in the music industry, exposing both genres to broader audience.
Influence
The success of "Mais Qui Est La Belette" and other Manau's songs has inspired numerous other artists around the world to experiment by mixing traditional and contemporary music styles.

Discuss the Mais Qui Est La Belette Lyrics with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Mais Qui Est La Belette Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/17612148/Manau/Mais+Qui+Est+La+Belette>.

    Missing lyrics by Manau?

    Know any other songs by Manau? Don't keep it to yourself!

    Watch the song video

    Mais Qui Est La Belette

    719.8K
    3,968     161

    Album

    L' Avenir Est un Long Passé

    • #2
      Mais Qui Est La Belette

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    What boy band is Louis Tomlinson in?
    A Five Directions
    B One Addition
    C One Direction
    D Four Directions

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!

    Manau tracks

    On Radio Right Now

    Loading...

    Powered by OnRad.io


    Think you know music? Test your MusicIQ here!