Le Ciel Dans une Chambre (Il Cielo in Una Stanza)

Carla Bruni Sarkozy (born Carla Gilberta Bruni Tedeschi; Italian pronunciation: [ˈkarla dʒilˈbɛrta ˈbruːni teˈdeski]; 23 December 1967) is an Italian-French singer-songwriter and supermodel. In 2008, she married Nicolas Sarkozy, the then President of France and ex-officio Co-Prince of Andorra. Bruni was born in Italy and moved to France at the age of seven. She was a model from 1987 to 1997 before taking up a career in music. She wrote several songs for Julien Clerc that were featured on his 2000 album, Si j'étais elle. Bruni released her first album, Quelqu'un m'a dit, in 2002, which eventually spent thirty-four weeks in the top 10 of the French Albums Chart. Bruni won the Victoire Award for Female Artist of the Year at the 2007 Victoires de la Musique. The … more »

Year:: 2003
: 4:48
: 251 Views
Playlists:: #1
French

Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

Quand tu es près de moi,
Cette chambre n'a plus de parois,
Mais des arbres oui, des arbres infinis,
Et quand tu es tellement près de moi,
C'est comme si ce plafond-là,
Il n'existait plus, 
Je vois le ciel penché sur nous, qui restons ainsi
Abandonnés tout comme si,
Il n'y avait plus rien, non plus rien d'autre au monde,
J'entends l'harmonica, mais on dirait un orgue,
Qui chante pour toi et pour moi,
Là-haut dans le ciel infini,
Et pour toi, et pour moi

Quando sei qui con me
Questa stanza non ha piu pareti

Ma alberi, alberi infiniti
E quando tu sei vicino a me
Questo soffitto, viola, no
Non esiste più, e vedo il cielo sopra a noi
Che restiamo quì, abbandonati come se
Non ci fosse più niente più niente al mondo,
Suona l'armonica, mi sembra un organo
Che canta per te e per me
Su nell'immensità del cielo
E per te e per me.
mmmh
Et pour toi, et pour moi.
mmmh

Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Sheet Music PDF Playlist

Written by: Carla Bruni, Gino Paoli

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

Discuss the Le Ciel Dans une Chambre (Il Cielo in Una Stanza) Lyrics with the community:

0 Comments

Notify me of new comments via email.

Citation

Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"Le Ciel Dans une Chambre (Il Cielo in Una Stanza) Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 16 May 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/27215439/Carla+Bruni/Le+Ciel+Dans+une+Chambre+%28Il+Cielo+in+Una+Stanza%29>.

Missing lyrics by Carla Bruni?

Know any other songs by Carla Bruni? Don't keep it to yourself!

The Web's Largest Resource for

Music, Songs & Lyrics

A Member Of The STANDS4 Network

Watch the song video