L' Enfant Sauvage

Hugues AufrayHugues Aufray 

Follow 1 fan

Hugues Aufray

Hugues Jean Marie Auffray (born on 18 August 1929 in Neuilly-sur-Seine), better known as Hugues Aufray, is a French singer-songwriter and guitarist. His songs are often poetic, evocative of travel, friendship, brotherhood, respect. Aufray is well known for his French covers of Bob Dylan's songs. He was the first French singer to cover Bob Dylan's works. Aufray knew Dylan and his work from his time in New York, as well as from record shops, and his translations capture the rawness of the original songs. His most famous original songs are "Santiano", "Céline", "Stewball", and in Spanish, "Hasta luego" and "Barco de Papel". more »

Year:

2011

3:40

2 Views

Playlists:

#1

French

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

Comme un enfant sauvage,
Je m'ennuie dans mon escalier
Je vis entre deux étages
Dans le secret de mon palier
Le cœur gonflé comme une horloge
Qui ne cesse de balancer
Je rêve encore, je m'interroge

Mais quand viendras-tu me chercher ?
Mais quand viendras-tu me chercher ?
Mais quand viendras-tu me chercher ?

Entre les barreaux de ma cage,
J'étudie les bruits familiers
Je joue tout seul et je voyage
Je file au vol des longs-courriers
Mes rêves lourds comme un orage
Viennent s'échouer sur mon piano
Une malle d'amour pour seul bagage
Mes yeux dessinent ta photo

Mais quand viendras-tu me chercher ?
Mais quand viendras-tu me chercher ?

Dans mon tiroir rempli d'images,
Je cache ton nom dans un cahier
Je collectionne les paysages
Et je me couche au fond des blés
Soudain, je meurs, je m'abandonne
Et je m'égare dans la nuit
Mon jeu de cœur bat la maldonne
Et je t'attends, seul sous la pluie

Mais quand viendras-tu me chercher ?
Dis, quand viendras-tu me chercher ?

Tel un soleil né sous la vague,
Je me renverse comme un voilier
L'hiver me blesse, le vent m'élague
Je vais au hasard des marées
Tu dois venir coûte que coûte
Il ne faut plus attendre encore
Ma vie s'en va au goutte-à-goutte
Et mon bateau pourrit au port

Mais quand viendras-tu me chercher ?
Dis, quand viendras-tu me chercher ?

Amour, amour, pauvre détresse,
Je n'en peux plus de me cacher
Je crois encore, je n'ai de cesse
Et je guette l'ombre des allées
Je sais qu'un jour tu dois venir
Et que tu sauras me trouver
Je serai là, prêt à partir
Quand tu viendras pour me chercher,
Je serai là sur le palier
Mais viendras-tu me chercher ?

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com