Enfant de L'Asphalte

Koriass Buy this song

FAVORITE (0 fans)

Koriass

Koriass is the stage name of Emmanuel Dubois (born March 12, 1984), a Canadian rapper from Quebec. He is a two-time winner of the Prix Félix for Best Hip Hop Album, in 2014 for Rue des Saules and in 2016 for Love Suprême, was a shortlisted finalist for the Juno Award for Francophone Album of the Year at the Juno Awards of 2017 for Love Suprême, and won the Echo Songwriting Prize in the French division in 2012 for his song "St-Eustache". more »


Year:
2011
5 Views

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

J'fais la narration de ma vie par dessus des airs de violons
Salutations, c'est Koriass live des bas fonds
Autour de ma tête, y'a d'la neige un désert de flocons
Mais j'rentre mon crâne dans mon capuchon pis j'serre le cordon
J'plains les puritains qui mènent un lifestyle de mormon
Comme celles qui prennent le cash de leur collège pour une paire de toton
Ceux qui pensent que devenir un pays c't'un vieux rêve de colon
J'irai pas de sitôt à l'abbatoir, j'ai une tête de cochon
J'me contredis, j'suis éduqué, mais j'ai pas pris l'temps d'étudier
j'utilise beaucoup trop d'anglicismes sur le régulier
Tu veux qu'ton fils devienne un médecin ou un ingénieur
Y'arrive quoi si ton fils aime le dessin, fait plein d'erreurs?
Un incompris qui se sent comme un crétin à l'intérieur
Qui pense que l'idée de son père du destin est bien meilleure
Il se fait demander pourquoi il est pas comme son frère
Il se fout des profs, il coule et poche son école secondaire
Il joue les tough mais sous l'écorce il y a un gars qui est pas fier
Il voudrait tellement pouvoir porter les bottes de son père
C'est pour les gens bizzares qui portent des plumes jusqu'aux jocks en sport étude
Ou ceux qui adorent la solitude un soir prennent leur char et fuguent
Pour ceux qui ont des vies monotones qui voudraient partir loin
Qui cherchent encore leur place, veulent se sentir bien
Ma soeur est partie dans l'ouest Canadien
Dans ses poches elle a rien et j'sais pas quand est-ce qu'elle revient.
Chorus:
J'trouve que le monde est plate, vient-t-en on dégage
J'ai envie de faire du pouce de Québec à Montréal
C'pour ceux qui prennent la route seuls avec un backpack
La tête dans les étoiles les deux pieds sur l'asphalte
J'trouve que le monde est plate, vient-t-en on dégage
J'ai envie de faire du pouce de Québec à Montréal
C'pour ceux qui prennent la route seuls avec un backpack
La tête dans les étoiles, j'suis un enfant de l'asphalte
Indépendant sans référendum, comme un descendant de René Lévesque
J'veux être un grand homme, j'ai marché des chemins sanglants qui ont taché mes Nikes
C'est putes et whisky comme au temps des desperados pis des croque-morts
Si Dieu existe c't'un salaud qui rit de notre sort
La rue c'est les apparts crado puis les gars de bars
Les choix de carrière dealer de la dope ou escorte mâle
Ceux qui portent les cravates et les costards
C'est les mêmes qui te font faire une balade dans un coffre de char
J'le fais encore pour ceux qui achètent des bières à l'unité
Les mères sont monoparentales les kids sans père sont humiliés
J'suis comme un pont entre les geeks et les tolards
Entre les Beatles et Mozart, entre le street et les beaux-arts
J'veux vivre de mes pauvres barres mais ma vie c'pas la grosse classe
J'veux juste pas me lever pour me dire que c'est trop tard
Dormir sur le trottoir toutes les nuits comme un clochard
Comme pris dans un cauchemar à freeze comme au Pôle Nord
C'est pour ceux qui crèvent pis qui marchent dans la braise
Jusqu'aux eskimos qui gèlent avec la face dans la neige
J'me lève, comme un peuple après cent ans de massacre
Et j'fais entendre ma voix pour les enfants de l'asphalte

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

Translation

Translate these lyrics to another language:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Discuss these Enfant de L'Asphalte Lyrics with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Enfant de L'Asphalte Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2020. Web. 18 Sep. 2020. <https://www.lyrics.com/lyric/24743297>.

    We need you!

    Help build the largest human-edited lyrics collection on the web!

    Watch the song video

    Enfant de L'Asphalte

    2.8M
    12,548     460

    more tracks from the album

    Enfant de L'Asphalte

    • #1
      Enfant de L'Asphalte

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!