Tình Trăng Bến Hải

Hùng Cường

3 fans

Hùng Cường

Hùng Cường (December 21, 1936 – May 1, 1996) was an famous Vietnamese singer, songwriter, stage and film actor.


37 
#3

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

Hò ơi, ơi hò ơi
hò ơi, ơi hò ơi
Hò ơi, ơi hò

Mái chèo rạch nước sang ngang
Trên sông là sông Bến Hải trăng vàng vừa sang
Mạn thuyền sóng vỗ lời ca
Thanh bình tiếng nhạc gió hòa thênh thênh
Nước mùa khi xuống khi lên
Đò em một chiếc, lòng em một lòng
Dù khi chín đục mười trong
Con sông Bến Hải vẫn dòng thì trôi
Lời ai thương nữ xưa rồi
Gõ chèo em hát hò ơi, ơi hò

Nhớ hồi chinh chiến 
Lòng thấy nao nao
Hận thời nguy biến
Sóng cuộn máu đào
Ngày nao dừng cuộc binh đao
Hò ơi Bến Hải biết bao nhiêu tình
Nào ai đem ví sông Gianh
Nào ai đem dạ bất bình gối tay

Trách rằng Nam Bắc chia hai
Vì sông là sông Bến Hải cho ai hững hờ
Dòng sông Bến Hải trơ trơ
Biết chăng chẳng biết lững lờ trôi xuôi
Riêng em trong dạ bồi hồi
Nỉ non em hát mấy lời nước non

Bắc Nam ai lỡ hẹn hò
Qua sông (là sông) Bến Hải lên đò em đưa
Ai tìm người cũ tình xưa
Muốn qua (là qua) Bến Hải em đưa cho sang đò
Xa xa dìu dặt tiếng hò
Của ai vọng lại đôi bờ rưng rưng
Đêm nay trăng giải sông Hồng
chiếu trên là trên Bến Hải soi giòng Hậu Giang
Bắc Nam một ánh trăng vàng
Đò em một chiếc sang ngang nặng tình

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

 

Written by: Hùng Cường

Submitted by vu_n on February 06, 2018

Discuss these Tình Trăng Bến Hải Lyrics with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate these lyrics to another language:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Tình Trăng Bến Hải Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/sublyric/37841/H%C3%B9ng+C%C6%B0%E1%BB%9Dng/T%C3%ACnh+Tr%C4%83ng+B%E1%BA%BFn+H%E1%BA%A3i>.

    We need you!

    Help build the largest human-edited lyrics collection on the web!

    Watch the song video

    Tình Trăng Bến Hải

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    "So put your best face on everybody -- Pretend you know this song everybody."
    A When the party's over
    B Roar
    C Here with me
    D Bang

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!