Que Faisaient Nos Professeurs (I Can't Give You Anything ...)

DANIEL ROURE

FAVORITE (0 fans)

DANIEL ROURE

Pianist, composer and vocalist in French and English, Daniel Roure offers in his albums an inspirational Jazz experience combining elements of Cool Jazz,Vocal Jazz,Poetry,Blues,Swing and Popular Music. Daniel Roure has an unmistakable timbre and attack incorporating Jazz Standards,Blues and French Ballads-Roure's warm voice and unforgettable swing won him an award at "Le Printemps Du Jazz" in Toulon, France. Widely recognized in the international specialized press, his songs travel the world through the Internet and streaming radio stations and have reached more than 7 million listeners . Putumayo World Music label included the track "Les Baleines Bleues" in the compilation Vintage France. Through his music, Daniel Roure invites you to share his passion for jazz and his devotion to American Standards of the 40's and 50's style. Jazz shines and finds its cultural roots in all Daniel Roure's songs . The French lyrics are written by a talented group of authors including Jacques Roure, Christophe Marie, Daniel Rossi, Nathalie Iltis,Michel Charpentier just to name a few Released in 2001, the album "Le Temps D'un Jazz" provides compositions and adaptations in the French style: Jazz, Vocal Jazz, Cool Jazz. In 2008 the album "French Kiss" offers classic jazz revisited. His latest album "Bar De Nuit" available since March 2014, showcases original compositions in a very "Smoky" vocal style with the strong influence of Jazz, Gypsy Jazz or Bossa Nova. "Blue Whales" 2014, is an english version of "Les Baleines Bleues" By Sandra Fairbanks. Boston-2014 - See more at: http://www.danielroure.com/index#sthash.L3fCHWAp.dpuf


109 Views
French

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Que Faisaient Nos Professeurs

Adaptation française par Jacques Roure de la chanson «I Can't give you anything but love» de J.Mac HUGH

On n'a pas souvent le temps de voir
Glisser
Des éléphants sur de grands étangs
Gelés

Mais on voit
Quelques fois
De beaux oiseaux
Survoler en été
Les allées de tous les châteaux

On n'a pas près de soi
Tout ce qu'il nous faut
Pour pouvoir
Conter
Sur quelques mots

Les histoires que l'on a jamais su par coeur
Mais que faisaient donc nos professeurs

On n'a pas souvent
Le temps de voir
Passer
Les jours où l'amour
Vient même sans se
presser

Mais on a 
Quelques fois
Comme des regrets
Quand on sait
Qu'il est là
Mais qu'il ne peut pas s'arrêter

On voudrait souvent
Trouver tout le temps
Partout
Des amours
Pour se prendre à leur cou

Sans avoir pour ça des trous au fond du coeur
Mais que faisaient donc nos professeurs

On n'a pas souvent
Le temps de voir
Pleurer
Des arrosoirs
Au-dessus des fleurs fanées

Mais on voit
Quelques fois
Tomber des nues
Toutes les eaux
Des ruisseaux
Qu'en haut personne n'a retenu

On voudrait parfois 
Refaire pour soi
Le tour
D'un passé
Qu'on a trouvé trop court.

On n'avait pas appris que la vie ça meurt
Mais que faisaient donc nos professeurs

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

 

Written by: J.Mac.Hugh/adapt J.Roure

Submitted on November 08, 2014

Discuss these Que Faisaient Nos Professeurs (I Can't Give You Anything ...) Lyrics with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate these lyrics to another language:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Que Faisaient Nos Professeurs (I Can't Give You Anything ...) Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 25 Oct. 2021. <https://www.lyrics.com/sublyric/2575/Que+Faisaient+Nos+Professeurs+%28I+Can%27t+Give+You+Anything+...%29>.

    We need you!

    Help build the largest human-edited lyrics collection on the web!

    Watch the song video

    Que Faisaient Nos Professeurs (I Can't Give You Anything ...)

    380
    1     0

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    Who of the following is not a Dutch rapper?
    • A. Lil Kleine
    • B. Lars Vaular
    • C. Snelle
    • D. Kraantje Pappie

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!