Lyrics:
Si c'en est trop
Et que c'est trop fort
Que tout ce qui est beau
N'est que mauvais sort
Tu vivras ainsi
Jeune à jamais
Fatigué aussi
Mais ça tu le sais
Mais ça tu le sais
N'être d'Adam ma pomme -
Tu es néanmoins ma parole
Mythologie de l'homme
Tu es mon Prix de Rome
Si c'en est trop
Et que c'est trop fort
Que tout ce qui est beau
N'est que mauvais sort
Tu vivras ainsi
ouais ouais
Ni beau ni laid
Prête-moi ton coeur
Ouais ne sait-on jamais
Ne sait-on jamais
N'être d'Adam ma pomme -
Tu es néanmoins ma parole
Mythologie de l'homme
Tu es mon Prix de Rome
En planches de sapin
En rondins de Cerdagne
Rivée de Vidalin et tapissée d'Amade
Elle a vu sans pitié Delanoë au bagne
Ma cabane, ma cabane
Elle a vu défiler au pas du métronome
Des écureuils paumés
Et des grands prix de Rome
D'un bleu douteux couleur
C'est pour ça qu'elle est bonne
Ma cabane, ma cabane
Il est quatre heures du mat
C'est fini la bagarre
On va chercher le malt
Le dernier coup de barre
Elle va pouvoir dormir
Jusqu'au lendemain soir
Ma cabane, ma cabane
J'ai vendu la maison
Comme on se guillotine
Avec tous les copains
J'ai brûlé ma copine
Malgré qu'elle fut de bois
Elle était féminine
Ma cabane, ma cabane
Mais en brûlant ses planches
J'ai pas brûlé son âme
Et je lui ai promis
En regardant les flammes
Qu'elle revivrait un jour
Pour une autre campagne
Ma cabane, ma cabane
Sott'er celo de Roma
On an evenin' in Roma
Com'è bello, c'è la luna, brilla
E strette, strette, com'è tutta bella a passeggiar
Sott'er cielo de Roma
Down each avenue or via, street or strada
You can see 'em disappearing two by two
On an evening in Roma
Do they take 'em for espresso
Yeah, I guess so
On each lover's arm a girl I wish I knew
On an evening in Roma
Though there's grining and mandolining in sunny Italy
The beginning has just begun when the sun goes down
So please meet me in the plaza near your casa
I am only one and that is much too few
On an evening in Roma
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
Com'è bella, c'è la luna, brilla
E strette, strette, com'è tutta bella a passeggiar
Sott'er cielo de Roma
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
Sott'er cielo de Roma
On an evening in Roma
Sott'er celo de Roma
On an evenin' in Roma
Le gitan dit à la fille :
"Qu'importe le prix de l'amour :
Pour toi, j'irai finir mes jours
Derrière les grilles.
J'irai piller les gens de la ville
Pour t'offrir une robe de satin.
Tous les chemins qui mènent à Rome
Portent les amours des amants déçus
Tous les chemins qui mènent à Rome
Portent les mensonges des anges déchus
Amour du matin
Frais comme la rose
Amour qu’on étreint
En étreignant le jour
Tu étais si jolie, les lèvres mi-closes
Me penchant vers toi, je t’ai dit toujours
Mais tous les chemins qui mènent à Rome
Portent les amours des amants déçus
Mais tous les chemins qui mènent à Rome
Portent les mensonges des anges déchus
Amour de midi
Brûlant de clarté
Amour que l’on vole
Au vol de la vie
Le vent qui jalousait le chant de nos baisers
Nous disait d’être sages et nous en avons ri
Mais tous les chemins qui mènent à Rome
Portent les amours des amants déçus
Mais tous les chemins qui mènent à Rome
Portent les mensonges des anges déchus
Amour de la nuit
Brasier sans lumière
Amour qui espère
L’espoir qu’on attend
Tu avais dans les yeux un bouquet de prières
Je t’ai dit demain, j’ai pensé, je mens
Car tous les chemins qui mènent à Rome
Portent les amours de mon cœur déçu
Car tous les chemins qui mènent à Rome
N’ont pu faire de moi qu’un ange déchu
Sott'er celo de Roma
On an evening in Roma
By a fountain back in Rome I fell in love with you
In a small cafe in Athens You said you loved me too
And it was April in Paris when I first held you close to me
Rome, Georgia, Athens, Texas And Paris, Tennessee
No, we're not the jet set
We're the old Chevro-let set
There's no Riviera
In Festus, Missouri
And you won't find Onassis
In Mullinville, Kansas
No, we're not the jet set
We're the old Chevro-let set
But ain't we got love
No, We're not the jet set
We're the old Chevro-let set
Our steak and martinis
Is draft beer with weenies
Our Bach and Tchaikovsky
Is Haggard and Husky
No, we're not the jet set
We're the old Chevro-let set
But ain't we got love
No, We're not the jet set
We're the old Chevro-let set
The Prine and DeMent set
Ain't the flaming suzette set
Our Bach and Tchaikovsky
Is Haggard and Husky
We're the old Chevro-let set
But ain't we got love
On an evening in Roma
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
On an evening in Roma
Sott'er celo de Roma
On an evening in Roma.
Ici l'automne chasse un été de plus
La 4L est morte, on a repeint la rue
Elisa a deux dents, petit Jean est grand et fort
J'apprends la guitare, j'en suis à trois accords
J'ai trouvé des girolles au marché ce matin
J'aimerais vivre à Rome, oh, j'aimerais bien
J'ai planté des tulipes, mais elles tardent à éclorer
C'est tout je crois, oh oui, je t'aime encore
Mais où es-tu?
Házme el amor como si me odiaras
Y bésame como si me extrañaras
Tan sólo deja tu huella en mi cama
Y que las sábanas ardan en llamas
Es que me altero cuando yo te veo
No podemos ocultar el deseo
Tener tu cuerpo es lo que yo quiero
Bajo la luna llena
Olvidémonos de las penas
Quémame con tu cuerpo, nena
Que la noche es pasajera
Bajo la luna llena
Olvidémonos de las penas
Quémame con tu cuerpo, nena
Que la noche es pasajera
Y si nos vamos lejos de la gente
En una esquina oscura saquemos lo de inocente
Con la luz apaga', silencio, no digas na'
Tu mirada a mí me dice que yo sé que te encanta
Sube la temperatura, tú estás bien dura, dura
No pierdas el tiempo, mamá
Ven, vámonos a viajar
Tú sabes cómo lo hacemos, dale baby, baja
Bajo la luna llena
Olvidémonos de las penas
Quémame con tu cuerpo, nena
Que la noche es pasajera
Bajo la luna llena
Olvidémonos de las penas
Quémame con tu cuerpo, nena
Que la noche es pasajera
Me encanta cuando me baila de espalda
Me dice un secreto y se sube la falda
Hay algo en su mirada, no sé lo que será
Me lleva a delirar y yo no sé qué pasará
La luna me detecta, suave, que me afectas
Esperando el momento, esta es la noche perfecta
De ti estoy sediento, sabes que no te miento
Mis pulsaciones suben entre más cerca te siento
Bajo la luna llena
Olvidémonos de las penas
Quémame con tu cuerpo, nena
Que la noche es pasajera
Bajo la luna llena
Olvidémonos de las penas
Quémame con tu cuerpo, nena
Que la noche es pasajera
Hazme el amor como si me odiaras
Y bésame como si me extrañaras
Tan sólo deja tu huella en mi cama
Y que las sábanas ardan en llamas
Es que me altero cuando yo te veo
No podemos ocultar el deseo
Tener tu cuerpo es lo que yo quiero
Bajo la luna llena
Olvidémonos de las penas
Quémame con tu cuerpo, nena
Que la noche es pasajera
Bajo la luna llena
olvidémonos de las penas
Quémame con tu cuerpo, nena
Que la noche es pasajera
Urba
Rome
La Mano Netra
Trabajando con los mejores
The business
La Familia
J Balvin
Fuimos
Al infinito
Desde infinity music
The business
mosty
Los Evos Jedis
Urba
Rome
La Mano Negra
Mosty
J Balvin Man
Come on
Estamos Rompiendo Estamos Rompiendo
Estamos Rompiendo
Ici l'automne chasse un été de plus
La 4L est morte, on a repeint la rue
Elisa a deux dents, petit Jean est grand et fort
J'apprends la guitare, j'en suis à trois accords
J'ai trouvé des girolles au marché ce matin
J'aimerais vivre à Rome, oh, j'aimerais bien
J'ai planté des tulipes, mais elles tardent à éclorer
C'est tout je crois, oh oui, je t'aime encore
Mais où es-tu?
C'est un Rubens
C'est une hippopodame
Avec un D
Comme dans marsh-mallow
Et si j'en pince
Pour c't'hippopodame
C'est qu'avec elle j'ai des prix de gros
Ah quel suspense
Sur mon hippopodame
Avec un D
Comme dans vas-y molo
Les ressorts grincent
Sous l'hippopodame
Mais au dessus je me sens bien dans sa peau
C'est pas une mince
Affaire c't'hippopodame
Avec un D
Comme dans gigolo
Lorsqu'elle me coince
Mon hippopodame
Entre ses deux groseilles à maquereaux
Puis elle se rince
Vite fait l'hippopodame
Avec un D
Comme dans lavabo
Elle redevient princesse, hippopodame
Et me refile mon petit cadeau
C'est un Rubens
C'est une hippopodame
Avec un D
Comme dans marsh-mallow
Et si j'en pince
Pour c't'hippopodame
C'est qu'avec elle j'ai des prix de gros
On an evening in Roma
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
On an evening in Roma
Sott'er celo de Roma
On an evening in Roma.
Qu'ils sachent que demain
Nous serons plus encore
Tu liras dans mon regard
Les rouges feux de l'espoir
Et la blancheur des baptêmes
Demain attend quelque part
Et chaque point de départ
Brillera comme un diadème
Demande pas comment c'est possible, non
Et le monde, et les autres, et alors!
C'est dans une île
Qu'ils étaient nés
En Méditerranée
La Sicile
Quand les Siciliens
Se sont retrouvés
Chacun s'en souvient
À Rome
C'était le grand soir
Ils sont arrivés
Dans leurs autos noires
Les hommes
Avant que la lune
Ait fini sa ronde
Ils ont fait fortune
En quelques secondes
Oui, mais lorsqu'ils ont cherché
Un homme dans Rome
Alors, j'ai pleuré
Quand les Siciliens
Ont tiré sur lui
Chacun se souvient
À Rome
Une nuit
C'est dans une île
Qu'il était né
Le Clans Sicilien
Des Siciliens
You have 4 new voice messages
New message
Yo Rome
What's up this is clou
I know that Formula Vol. 2 is done man
I know its fire
I need my advanced copy man
Hit me back, aite
Gone
Hey mani
Que es lo que
Dime a ver de que Formula 2 viene durísimo
Tíreme, tíreme pa' yo ver esa vaina, tíreme
Hey Romeo
It's been a long time
I wanna hear Vol. 2 I heard its fire
Don't be a stranger
Hey, Romeo Santos
Hey man, It's Kevin Hart
A.k.a chocolate drop
What's with this Formula 2 sh*t
I don't understand
Why you would go with a Formula 2 title
For your album man
There's so much better stuff out there
Like you supposed to be big
With the spanish community
You know what i'm saying
So you should go with some spanish sh*t man
Like like guava
You know what i'm saying
Or how about tamales, tamales on something
Something else man
Bottom line If you need help
Call your boy
You know i'm huge over there
Spanish woman love me
They call me chocolate drop
Tell em', hey man f*ck, wherever
You get what i'm trying to say
No Formula 2 bullshit
On an evening in Roma
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
On an evening in Roma
Sott'er celo de Roma
On an evening in Roma.
You have 4 new voice messages
New message
Yo Rome
What's up this is clou
I know that Formula Vol. 2 is done man
I know its fire
I need my advanced copy man
Hit me back, aite
Gone
Hey mani
Que es lo que
Dime a ver de que Formula 2 viene durísimo
Tíreme, tíreme pa' yo ver esa vaina, tíreme
Hey Romeo
It's been a long time
I wanna hear Vol. 2 I heard its fire
Don't be a stranger
Hey, Romeo Santos
Hey man, It's Kevin Hart
A.k.a chocolate drop
What's with this Formula 2 shit
I don't understand
Why you would go with a Formula 2 title
For your album man
There's so much better stuff out there
Like you supposed to be big
With the spanish community
You know what i'm saying
So you should go with some Spanish shit man
Like like guava
You know what i'm saying
Or how about tamales, tamales on something
Something else man
Bottom line If you need help
Call your boy
You know i'm huge over there
Spanish woman love me
They call me chocolate drop
Tell em', hey man fuck, wherever
You get what i'm trying to say
No Formula 2 bullshit
You have 4 new voice messages
New message
Yo Rome
What's up this is clou
I know that Formula Vol. 2 is done man
I know its fire
I need my advanced copy man
Hit me back, aite
Gone
Hey mani
Que es lo que
Dime a ver de que Formula 2 viene durísimo
Tíreme, tíreme pa' yo ver esa vaina, tíreme
Hey Romeo
It's been a long time
I wanna hear Vol. 2 I heard its fire
Don't be a stranger
Hey, Romeo Santos
Hey man, It's Kevin Hart
A.k.a chocolate drop
What's with this Formula 2 sh*t
I don't understand
Why you would go with a Formula 2 title
For your album man
There's so much better stuff out there
Like you supposed to be big
With the Spanish community
You know what I'm saying
So you should go with some Spanish shit man
Like like guava
You know what I'm saying
Or how about tamales, tamales on something
Something else man
Bottom line If you need help
Call your boy
You know I'm huge over there
Spanish woman love me
They call me chocolate drop
Tell em', hey man f*ck, wherever
You get what I'm trying to say
No Formula 2 bullshit
Ici l'automne chasse un été de plus
La 4L est morte, on a repeint la rue
Elisa a deux dents, petit Jean est grand et fort
J'apprends la guitare, j'en suis à trois accords
J'ai trouvé des girolles au marché ce matin
J'aimerais vivre à Rome, oh, j'aimerais bien
J'ai planté des tulipes, mais elles tardent à éclorer
C'est tout je crois, oh oui, je t'aime encore
Mais où es-tu?
Les heures de gloire
Rythmées de doutes
Le prix que ça coûte
De toujours vouloir
La voix qui vacille, qui scintille
La salle remplie
D'un amour si grand
Si fort qu'il me porte
Me soulève, me prend
Qu'importe la note
Chanter, c'est aimer
Le temps qui compte
Est toujours compté
Qu'il soit gagné
Qu'il soit gaspillé
En rires qui coulent
En vie qui déboule
Le temps qui compte
Est toujours compté
Il nous martèle
Il presse le tempo
Le temps m'appelle
Il a dix ans bientôt
Il prend la vie, la saisit et s'en va
Le temps qui compte est toujours compté
Et mon amour si malmené
Mis en danger
Par les années
Années de trop qui m'ont volé
Combien d'instants, d'heures et de jours?
Dans mes absences, parfois, sans doute
J'aurais pu m'éloigner
Comme si j'avais perdu ma route
Comme si j'avais changé
Alors j'ai quelques mots, tendresses
Juste pour le dire
Je ne vous oublie pas, non, jamais
Vous êtes au creux de moi
Dans ma vie, dans tout ce que je fais
Mes premiers amours
Mes premiers rêves sont venus avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas, non, jamais
Vous savez tant de moi
De ma vie, de tout ce que j'en fais
Alors mes bonheurs, mes déchirures se partagent avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
Parce que le temps peut mettre en cage
Nos rêves et nos envies
Je fais mes choix et mes voyages
Parfois j'en paye le prix
La vie me sourit ou me blesse
Quelle que soit ma vie
Je ne vous oublie pas, non, jamais
Vous êtes au creux de moi
Dans ma vie, dans tout ce que je fais
Mes premiers amours
Mes premiers rêves sont venus avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
Même à l'autre bout de la terre
Je continue mon histoire avec vous
(Je ne vous oublie pas)
Non, jamais
Vous êtes au creux de moi
De ma vie, dans tout ce que je fais
Mes premiers amours
Mes premiers rêves sont venus avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
Non, jamais
Vous savez tant de moi
De ma vie, de tout ce que j'en fais
Alors mes bonheurs, mes déchirures se partagent avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
Je ne vous oublie pas
Discuss these prix de rome Lyrics with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In