Lyrics:
I was feelin' the blues
I was watching the news
When this fella came on the TV
He said I'm tellin' you
That science has proven
That heartaches are healed by the sea
That got me goin'
Without even knowin'
I packed right up and drove down
Now I'm on a roll
And I swear to my soul
Tonight I'm gonna paint this town
So bring me two pina coladas
I want one for each hand
Let's set sail with Captin Morgan
And never leave dry land
Any troubles I forgot 'em
I buried 'em in the sand
So bring me two pina coladas
She said good-bye to her good timin' man
Oh now I've gotta say
That the wind and the waves
And the moon winkin' down at me
Eases my mind
By leavin' behind
The heartaches that love often brings
Now I've got a smile
That goes on for miles
With no inclination to roam
I've gotta say
That I think I've gotta stay
'Cause this is feelin' more and more like home
So bring me two pina coladas
Gotta have one for each hand
Let's set sail with Captin Morgan
Oh and never leave dry land
Any troubles I forgot 'em
I buried 'em in the sand
So bring me two pina coladas
She said good-bye to her good timin' man
Bring me bring me two pina coladas
I want one for each hand
Let's set sail with Captin Morgan
Oh and never leave dry land
Any troubles I forgot 'em
I buried 'em in the sand
So bring me two pina coladas
And say hello to her good timin' man
I was feelin' the blues
I was watching the news
When this fella came on the TV
He said I'm tellin' you
That science has proven
That heartaches are healed by the sea
That got me goin'
Without even knowin'
I packed right up and drove down
Now I'm on a roll
And I swear to my soul
Tonight I'm gonna paint this town
So bring me two pina coladas
I want one for each hand
Let's set sail with Captin Morgan
And never leave dry land
Any troubles I forgot 'em
I buried 'em in the sand
So bring me two pina coladas
She said good-bye to her good timin' man
Oh now I've gotta say
That the wind and the waves
And the moon winkin' down at me
Eases my mind
By leavin' behind
The heartaches that love often brings
Now I've got a smile
That goes on for miles
With no inclination to roam
I've gotta say
That I think I've gotta stay
'Cause this is feelin' more and more like home
So bring me two pina coladas
Gotta have one for each hand
Let's set sail with Captin Morgan
Oh and never leave dry land
Any troubles I forgot 'em
I buried 'em in the sand
So bring me two pina coladas
She said good-bye to her good timin' man
Bring me bring me two pina coladas
I want one for each hand
Let's set sail with Captin Morgan
Oh and never leave dry land
Any troubles I forgot 'em
I buried 'em in the sand
So bring me two pina coladas
And say hello to her good timin' man
Five names that I can hardly stand to hear
Including yours and mine
And one more chimp who isn't here
I can see the ladies talking
How the times are getting hard
And that fearsome excavation
On Magnolia Boulevard
Yes I'm going insane
And I'm laughing at the frozen rain
Well I'm so alone
Honey when they gonna send me home
Bad sneakers and a Pina Colada my friend
Stompin' on the avenue
By Radio City with a
Transistor and a large sum of money to spend
You fellah, you tearin' up the street
You wear that white tuxedo
How you gonna beat the heat
Do you take me for a fool
Do you think that I don't see
That ditch out in the valley
That they're digging just for me
Yes I've gone insane
You know I'm laughing at the frozen rain
I feel like I'm so alone
Honey when they gonna send me home
Bad sneakers and a Pina Colada my friend
Stompin' on the avenue
By Radio City with a
Transistor and a large sum of money to spend
You know I'm going insane
Yes I'm laughing at the frozen rain
And I'm so alone
Honey when they gonna send me home
Bad sneakers and a Pina Colada my friend
Stompin' on the avenue
By Radio City with a
Transistor and a large sum of money to spend
Five names that I can hardly stand to hear
Including yours and mine
And one more chimp who isn't here
I can see the ladies talking
How the times are getting hard
And that fearsome excavation
On Magnolia Boulevard
Yes I'm going insane
And I'm laughing at the frozen rain
Well I'm so alone
Honey when they gonna send me home
Bad sneakers and a Pina Colada my friend
Stompin' on the avenue
By Radio City with a
Transistor and a large sum of money to spend
You fellah, you tearin' up the street
You wear that white tuxedo
How you gonna beat the heat
Do you take me for a fool
Do you think that I don't see
That ditch out in the valley
That they're digging just for me
Yes I've gone insane
You know I'm laughing at the frozen rain
I feel like I'm so alone
Honey when they gonna send me home
Bad sneakers and a Pina Colada my friend
Stompin' on the avenue
By Radio City with a
Transistor and a large sum of money to spend
You know I'm going insane
Yes I'm laughing at the frozen rain
And I'm so alone
Honey when they gonna send me home
Bad sneakers and a Pina Colada my friend
Stompin' on the avenue
By Radio City with a
Transistor and a large sum of money to spend
Makes the whole world bright and sunny
ほら alcohol free なのにね
また君に酔いしれ (酔いしれ)
その存在のせいで (いで いで)
その眼差しのせいで
瞳で飲み干す my champagne, my wine
My Tequila, Margarita
Mojito with lime
Sweet Mimosa, Pina Colada
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
And we laughed for a moment, and I said, "I never knew".
"That you liked Pina Coladas, and getting caught in the rain.
And the feel of the ocean, and the taste of champagne.
Monday was a bummer
Tuesday was another day whey could've left outta the week
Wednesday nearly got me
Thursday all but stopped me; I was broken down and beat
But I started feelin' strong when Friday finally came along
[Chorus]
T-G-I-F, you know what that means
Get down to the beach A-S-A-P
Yeah, there's gonna be a party goin' all weekend
Polynesian Polly and her parrot-head friends
Gonna stay until there's not a pina colada left
T-G-I-F
Yeah, there's ain't no stoppin' once the band starts rockin'
With those shaker things and big steel drums
Don't worry half as much about the tide risin' up
As we do 'bout getting low on rum
So bury me in the sand, put a frozen drink in my hand
[Chorus]
T-G-I-F, you know what that means
Get down to the beach A-S-A-P
Yeah, there's gonna be a party goin' all weekend
Five o'clock, non-stop, the fun begins
T-G-I-F, you know what that means
Get down to the beach A-S-A-P
Yeah, there's gonna be a party goin' all weekend
Polynesian Polly and her parrot-head friends
Gonna stay until there's not a pina colada
Stay until there's not a pina colada left
T-G-I-F
En la playa ohe (uhe eh eh)
En la playa ohe (uhe eh eh)
En la playa ohe (uhe eh eh)
En la playa ohe (uhe eh eh)
Aprieta a aprieta
Aprieta a aprieta
You got it
Me soleo en la playa
Me soleo en la playa
Coqueteo y tomo
Piña colada
Coqueteo y tomo
Piña colada
(Me soleo) me soleo
(En la playa) en la playa
(Me soleo) me soleo
(En la playa) en la playa
(Coqueteo y tomo) coqueteo,me soleo yo me quemo
Piña colada
(Coqueteo y tomo) coqueteo,me soleo yo me quemo
Piña colada
Pequeña
Lala laralalalala lalalalalala ese coro conmigo
Lala laralalalala lalalalalala aiieee
Makes the whole world bright and sunny
나는 alcohol free 근데 취해 (취해, 취해)
마신 게 하나도 없는데 (없는데)
너와 있을 때마다 이래 (이래, 이래)
날 보는 네 눈빛 때문에
너는 눈으로 마시는 내 champagne 내 wine
내 tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, pina colada
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand
Walking through the streets of Soho in the rain
He was looking for the place called Lee Ho Fook's
Going to get himself a big dish of beef chow mein
Hi ho, the werewolves of London
If you hear his howling around the kitchen door
You better not let him in
Little old lady got mutilated last night
Werewolves of London again
Hi ho, werewolves of London
He's the hairy-handed gent who ran a muck in Kent
Lately he's been overheard in Mayfair
You better stay away from him, he'll rip your lungs out Jim
I'd like to meet his tailor
Hi ho, werewolves of London
Well, I saw Lon Cheney walking with the Queen
Doing the werewolves of London
I saw Lon Cheney Jr. walking with the Queen
I saw a werewolf drinking a pina colada at Trader Vic's
And his hair was perfect
Hi ho, the werewolves of London, draw blood
I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand
Walking through the streets of Soho in the rain
He was looking for the place called Lee Ho Fook's
Going to get a big dish of beef chow mein
Werewolves of London
If you hear him howling around your kitchen door
Better not let him in
Little old lady got mutilated late last night
Werewolves of London again
Werewolves of London
He's the hairy handed gent who ran amuck in Kent
Lately he's been overheard in Mayfair
Better stay away from him
He'll rip your lungs out, Jim
I'd like to meet his tailor
Werewolves of London
Well, I saw Lon Chaney walking with the Queen
Doing the werewolves of London
I saw Lon Chaney, Jr. walking with the Queen
Doing the werewolves of London
I saw a werewolf drinking a pina colada at Trader Vic's
His hair was perfect
Werewolves of London again
Draw blood
Then we laughed for a moment and I said, "I never knew"
"That you liked Piña Coladas and getting caught in the rain
And the feel of the ocean and the taste of champagne
If you like making love at midnight in the dunes on the cape
You're the lady I've looked for, come with me and escape"
If you like Piña Coladas and getting caught in the rain
If you're not into yoga, if you have half a brain
If you like making love at midnight in the dunes on the cape
I'm the love that you've looked for, write to me and escape
Yes, I like Piña Coladas and getting caught in the rain
I'm not much into health food, I am into champagne
I've got to meet you by tomorrow noon and cut through all this red tape
At a bar called O'Malleys where we'll plan our escape
"I was tired of my lady
We'd been together too long
Like a worn-out recording
Of a favorite song
So while she lay there sleepin
I read the paper in bed
And in the personal columns
There was this letter I read:
If you like pina coladas
And getting caught in the rain
If you're not into yoga
If you have half a brain
If you like making love at midnight
In the dunes on the cape
Then I'm the love that you've looked for
Write to me and escape
I didn't think about my lady
I know that sounds kinda mean
But me and my old lady
Had fallen into the same old dull routine
So I wrote to the paper
Took out a personal ad
And though I'm nobody's poet
I thought it wasn't half bad
Yes I like pina coladas
And getting caught in the rain
I'm not much into health food
I am into champagne
I've got to meet you by tomorrow noon
And cut through all this red tape
At a bar called O'Malleys
Where we'll plan our escape
So I waited with high hopes
And she walked in the place
I knew her smile in an instant
I knew the curve of her face
It was my own lovely lady
And she said, oh it's you
Then we laughed for a moment
And I said, I never knew
That you liked pina coladas
And getting caught in the rain
And the feel of the ocean
And the taste of the champagne
If you like making love at midnight
In the dunes on the cape
You're the lady I've looked for
Come with me and escape
If you like pina coladas
And getting caught in the rain
If you're not into yoga
If you have half a brain
If you like making love at midnight
In the dunes on the cape
Then I'm the love that you've looked for
Write to me and escape
Yes I like pina coladas
And getting caught in the rain
I'm not much into health food
I am into champagne
I've got to meet you by tomorrow noon
And cut through all this red tape
At a bar called O'Malleys
Where we'll plan our escape..."
I was tired of my lady, we'd been together too long
Like a worn-out recording of a favorite song
So while she lay there sleeping, I read the paper in bed
And in the personals columns, there was this letter I read
"If you like Pina Coladas and getting caught in the rain
If you're not into yoga, if you have half-a-brain
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape
I'm the love that you've looked for, write to me and escape"
I didn't think about my lady, I know that sounds kind of mean
But me and my old lady had fallen into the same old dull routine
So I wrote to the paper, took out a personal ad
And though I'm nobody's poet, I thought it wasn't half-bad
Yes, I like Pina Coladas and getting caught in the rain
I'm not much into health food, I am into champagne
I've got to meet you by tomorrow noon and cut through all this red tape
At a bar called O'Malley's where we'll plan our escape
So I waited with high hopes, then she walked in the place
I knew her smile in an instant, I knew the curve of her face
It was my own lovely lady and she said, "Oh, it's you"
And we laughed for a moment and I said, "I never knew
That you liked Pina Coladas and getting caught in the rain
And the feel of the ocean and the taste of champagne
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape
You're the lady I've looked for, come with me and escape"
If you like Pina Coladas and getting caught in the rain
If you're not into yoga, if you have half-a-brain
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape
I'm the love that you've looked for, come with me and escape
And in the personals column, there was this letter I read:
If you like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
If you're not into yoga, if you have half-a-brain.
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
Man, I could use a Pina Colada
Little bit of sun on my skin
A hammock, a book
Never gonna look back
Once my feet hit the sand
I've had it up to here with this rat race
Need a smile on my face
I want to go where I can lighten up the load
Drive a little while on the wrong side of the road
Get this laying low off to a flying start
Play my guitar in the Caribbean sun
Hang with the locals at the Quiet Mon
Where you can be a tourist, a beach bum, or a star
And be as you are
Gettin' stuck sure would be easy
In this palm tree paradise
Ambition fades with every wave
For the finer things in life
Maybe I'll just hang around here
Go home later next year
I want stay down here, lighten up the load
Drive a little while on the wrong side of the road
Get this laying low off to a flying start
Play my guitar in the Caribbean sun
Hang with the locals at the Quiet Mon
Where you can be a tourist, a beach bum, or a star
And be as you are
I want to play my guitar in the Caribbean sun
Hang with the locals at the Quiet Mon
Where you can be a tourist, a beach bum, or a star
And be as you are
Be as you are
I don't know what time it is there
But down here it's way past 5 o'clock
Blew through a couple hurricanes and heard your name
And it tied me up in knots
Yeah, I know a lot of time has passed
There's a lot of sand through the hourglass
I know I shouldn't have called you drunk
I guess it's easier said with rum
Floating on top of a Pina Colada
Sitting here, missing you, thinking a lot about
How I messed up, I should've fessed up
Guess it's easier said with one
Or two, to take off the edge
Feelin' the buzz and regret
I'm sorry "I'm sorry" took so long to roll off my tongue
Guess it's easier said with rum
You ain't gotta say a thing
If I'm a day late or a dollar short
And you can tell this ain't my first drink
But it is my last resort
Try to put yourself in my flip-flops
Thinkin' about you nonstop while the sun drops
I want you more than I've ever wanted anyone
Guess it's easier said with rum
Floating on top of a Pina Colada
Sitting here, missing you, thinkin' a lot about
How I messed up, I should've fessed up
Guess it's easier said with one
Or two, to take off the edge
Feelin' the buzz and regret
I'm sorry "I'm sorry" took so long to roll off my tongue
I guess it's easier said with rum
Now that it's over
And I ain't so sober
All the things that I should've told ya
Are easier said with rum
Floating on top of a Pina Colada
Sitting here, missing you, thinkin' a lot about
How I messed up, I should've fessed up
Guess it's easier said with one
Or two, to take off the edge
Feelin' the buzz and regret
I'm sorry "I'm sorry" took so long to roll off my tongue
Guess it's easier said with rum
I guess it's easier said with rum, mm
I'd sure hate for you to have to drink alone"
She cracked a smile said, "Sit here if you want"
I said, "I don't mean to pry but girl, you're doing this all wrong
It's gonna take a lot of Pina Coladas
If you're gonna drink him off your mind
I'll sit here a little longer and get us something stronger
Something that'll work in half the time
'Cause when love don't shine like you thought it would
Ain't nothing quite like good tequila straight
To chase the clouds away
Yeah, girl, I'm here to tell ya paper umbrellas
Look good on top but they won't stop the rain
She dropped her straw back in that hour glass
And said, "I guess it's worth a shot"
I said, "Lightning it don't mix with any kind of fishing
So girl, I'm guessing time is all I got
But tonight you heed a friend and nothing more
I know what helps a heart to heel, girl, I've been there before"
It's gonna take a lot of Pina Coladas
If you're gonna drink him off your mind
I'll sit here a little longer and get us something stronger
Something that'll work in half the time
'Cause when love don't shine like you thought it would
Ain't nothing quite like good tequila straight
To chase the clouds away
Yeah, girl, I'm here to tell ya paper umbrellas
Look good on top but they won't stop the rain
Yeah, when love don't shine like you thought it would
Ain't nothing quite like good tequila straight
To chase the clouds away
Yeah, all them pink and yella paper umbrellas
Look good on top but they won't stop the rain
Well, I saw Lon Chaney walkin' with the queen
Doin' the werewolves of London
I saw Lon Chaney Jr. walkin' with the queen
Doin' the werewolves of London
I saw a werewolf drinkin' a pina colada at Trader Vic's
And his hair was perfect
Aho! werewolves of London
Draw blood
Aho! Werewolves of London
*Tropical music playing in background*
Yo yo I want to give a shoutout to the world this is Wyclef
Cold chillin out here with my pina colada yeah baby
I'm in the islands, cold relaxin
Right about now The Carnival's gon change phases
If you got your ticket, man, you're allowed to come with me
Yo, for right now I'm gon chill at the beach
Check out the pretty girls layin back, you know how we do playa yo
I'm out here in the sun baby it's all good!
She sits and stares out the window at the water
Every night down at [Incomprehensible] Cafe
All alone she sips her pina colada
Talkin' to herself, dreamin' time away
The story is that a dark haired stranger
Stole her heart many years ago
He promised her, he'd come back and take her
Around the world, bring her hills of gold
Down on Longboat Key
Where the island sand meets the Gulf Stream Bridge
Down on Longboat Key
She spends her life in a dream on Longboat Key
Down on Longboat Key
Down on Longboat Key
Each afternoon as the snug boats come in
She runs to meet them down at the pier
She sees the fishermen, the nets and the sunset
But she don't see him, her eyes fill with tears
She stands there lookin' at the crystal blue water
And in the coral she imagines pearls
She makes believe, he brought them all the way from China
Then the water swirls, the blue-green water swirls
Down on Longboat Key
Where the island sand meets the Gulf Stream Bridge
Down on Longboat Key
She spends her life in a dream on Longboat Key
Down on Longboat Key
Down on Longboat Key
Young sailors make a play to take her home
She says, "No, I'm already taken"
Oh, they just laugh when she mentions his name
She just keeps on waiting, waiting, waiting, waiting
Down on Longboat Key
Where the island sand meets the Gulf Stream Bridge
Down on Longboat Key
She spends her life in a dream
Down on Longboat Key
Down on Longboat Key yeah yeah
Down on Longboat Key
Where the island sand meets the Gulf Stream Bridge
Down on Longboat Key
Down on Longboat Key yeah yeah
Down on Longboat Key
I was tired of my lady
We'd been together too long
Like a worn out recording
Of a favorite song
So while she lay there sleeping
I read the paper in bed
And in the personal columns
There was this letter I read
"If you like piña coladas
And getting caught in the rain
If you're not into yoga
If you have half a brain
If you like making love at midnight
In the dunes on the cape
Then I'm the love that you've looked for
Write to me, and escape"
I didn't think about my lady
I know that sounds kind of mean
But me and my old lady
Had fallen into the same old dull routine
So I wrote to the paper
Took out a personal ad
And though I'm nobody's poet
I thought it wasn't half bad
"Yes, I like piña coladas
And getting caught in the rain
I'm not much into health food
I am into champagne
I've got to meet you by tomorrow noon
And cut through all this red tape
At a bar called O'Malley's
Where we'll plan our escape"
So I waited with high hopes
And she walked in the place
I knew her smile in an instant
I knew the curve of her face
It was my own lovely lady
And she said, "Aw, it's you"
Then we laughed for a moment
And I said, "I never knew"
"That you liked piña coladas
And getting caught in the rain
And the feel of the ocean
And the taste of champagne
If you like making love at midnight
In the dunes on the cape
You're the lady I've looked for
Come with me, and escape"
"If you like piña coladas
And getting caught in the rain
If you're not into yoga
If you have half a brain
If you like making love at midnight
In the dunes on the cape
Then I'm the love that you've looked for
Write to me, and escape"
"Yes, I like piña coladas
And getting caught in the rain
I'm not much into health food
I am into champagne
I've got to meet you by tomorrow noon
And cut through all this red tape
At a bar called O'Malley's
Where we'll plan our escape"
Oye (ay)
Antes que salgas por esa puerta quiero contarte
Que aunque ese tipo vista caro y elegante
La buena vibra no se compra con diamantes
Te pudo lo interesante (oye)
Ya me llamarás
Ojalá que en Bora Bora haya cobertura
Por si tú lloras, lloras poderme enterar
Y desde la playa dedicarte una postal
Que diga, "Ya te lo avisé"
Posdata quédate con ese caradura
Que estoy a una piña colada de entender
Que en verdad, en verdad sin ti me va de diez
Me va de diez
Te da de todo pero te sientes vacía
No sabe hacértelo como yo te lo hacía
Que es lo que pasa, se te ve desganá'
Cuando estabas conmigo te gustaba vacilar
Cada sábado
Ay, qué rico, la pasábamo' lo' do'
Mientras tú lloras, lloras
Yo sigo de fiesta aquí en Bora Bora
Cada sábado
Ay, qué rico, la pasábamo' lo' do'
Mientras tú lloras, lloras
Yo sigo de fiesta aquí en Bora Bora
Ya me llamarás
Ojalá que en Bora Bora haya cobertura
Por si tú lloras, lloras poderme enterar
Y desde la playa dedicarte una postal
Que diga, "Ya te lo avisé"
Posdata quédate con ese caradura
Que estoy a una piña colada de entender
Que en verdad, en verdad sin ti me va de diez
Me va de diez
Mira que yo te lo dije
Mira que te lo grité
Mira que tú no escuchaba'
Con el ruido del Cayenne
Te lo dije por WhatsApp
En persona y por DM
Que te secarías las lágrimas
Con billetes de cien
Y ahora que vas en la limo
Yo te sueno en la radio
Lo caro te salió caro
Sé que extrañas el barrio
Yo no soy vidente
Pero es evidente que tú (oye)
Ya me llamarás
Ojalá que en Bora Bora haya cobertura
Por si tú lloras, lloras poderme enterar
Y desde la playa dedicarte una postal
Que diga, "Ya te lo avisé"
Posdata quédate con ese caradura
Que estoy a una piña colada de entender
Que en verdad, en verdad sin ti me va de diez
Me va de diez
Cada sábado
Ay, qué rico lo pasábamo' lo' do'
Mientras tú lloras, lloras
Yo sigo de fiesta aquí en Bora Bora
Cada sábado)
(Ay, qué rico lo pasábamo' lo' do') (Fonsi)
(Mientras tú lloras, lloras) (Abraham Mateo)
(Yo sigo de fiesta aquí en Bora Bora) (jaja)
Now, every time I see white sand, blue water
I'm sittin' there, missin' your body
When I oughta be gettin' on my party
Now, I can't drink piña coladas
That's what I always got us
I just wish you'da done it somewhere I don't love to be
If you had to break my heart
Baby, why'd you have to break it on a beach?
Discuss these pina colada Lyrics with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In