Search results for 'eilean'

Fionnghuala

The Chieftains

Live from Dublin: A Tribute to Derek Bell

2005

e a shuirghe	
Sèist:	 Chorus 
'Si eilean nam bothan nam bothan	 
Eilean nam bothan nam bothan	 
Eilean nam bothan nam bothan	 
Am bothan a bh'

a shuirghe
'Si eilean nam bothan nam bothan
Eilean nam bothan nam bothan
Eilean nam bothan nam bothan
Am bothan a bh' aig Fionnghuala
'Si eilean nam bothan nam

Latha Math air an Eilean

Chorus
Latha math air an Eilean
Eilean Leòdhais mo Ghràidh
Latha math air an Eilean
Dachaigh mo smuaintean gu bràth

Verse

Fionnghuala

Anúna

Anuna

1995

e a shuirghe	
Sèist:	 Chorus 
'Si eilean nam bothan nam bothan	 
Eilean nam bothan nam bothan	 
Eilean nam bothan nam bothan	 
Am bothan a bh'

there’s a land,
Untouched by the coarse and the cruel hand of man,
It’s a place called the Island of Mist, Eilean A’ Cheo.

2. You will never see anything

Aignish

Capercaillie

The Blood Is Strong

An ciaradh m`fheasgair `s mo bheath` air claoidh 
Mo rosg air dunadh `s a` bhas gun chli. 
Stiuir cu s` an lar leam gu Eilean ciatach 
Gu Aignish

Dorch an nochd tha'n t-Eilean
Dathan air am fuadach far nam beann
Tha faileas a'tuiteam bhon an Stor
Mar t-fhalt dorch a suabadh do cheann

Horo

dh'fhàg thu mi le m'eilean
'S leam na lochan is na bàigh
Mo cridh' aig tàmh air beanntan geamhraidh
Nis tha luchd an t-samhraidh ma sgaoil

Foghar nan

O seinnidh mi dàn do dh'eilean mo ghràidh 
Far an d'fhuair mi m'àrach nuair bha mi nam phàisd' 
Far am bi mo chrìdhe gu deireadh mo là 
Ann

dhan Iar
Làithean sona, ùine air leth
Eilean Eige ‘s Gleann-Uige
Cìnnteach gum bi spòrs ann

2. Sùil nan gobhar air nam bàn
Bàrdachd ‘s seanchas
Fidheal

Skye

Runrig

Long Distance: The Best of Runrig

1997

na horo eille ho, take me there!

Chi mi'n t-eilean uaine
Tir nam beanntann arda
Ceo a'tuiteam tron a'ghleann
Na shineadh air do raointeann

feitheamh
Ann fo sholais na h-oidhche
Ach aig briseadh-latha
Seòladh a-mach anns an liath
Tha fir mhòra an eilean
A' leantainn am beatha

Is cuimhne leam

for[00:34.13]New angle[00:35.51]Unsolved just like Eilean Mor[01:22.00]Yeah[01:22.86]I broke the radio[01:24.68]Now I must get a loan[01:26.58]I rob it from they're

nach bi cùram eil' oirnn
Cho fad 's a mhaireas coille dhuinn an Eilean Nobha Scotia

tèid mise gu an rìgh
Cha tèid mise an còrr a shabaid
O Lunnain mheallt, a Bhreatuinn fhoilleil
Cha seas mi ach 'son sìth nan eilean

Ho ro horain ò

lamh ma thig thu rium dluth;
Is truagh mar a ta nach d'tharaidh mis' agus tu
Ann an eilean gun traigh, gun ramh, gun choite, gun stiuir, gun stiuir.