Lyrics:
Conosco te, la nostalgia
Che ti sorprende all'improvviso
Rallenta un po' la corsa che
Ti ha tolto il fiato e ti ha deluso
Se il mondo intorno a noi
Non ci assomiglia mai
Dividilo con me
Ed io lo prenderò e lo scaglierò lontano
E chiara nello sera
Tu sarai la luna che non c'è
Nell'aria più leggera
La tua mano calda su di me
E forse non immagini nemmeno
Quanto è grande questo cielo
Quanto spazio c'è qui dentro me
E ci sarà adesso che
Mi vuoi così anche tu
Ritroverai la tua magia
Piccola stella innamorata
Per quanta notte ancora c'è
In questa notte appena nata
Il buio porterà
Con sé i fantasmi suoi
E se non dormirai
Io ti ascolterò e ti stringerò più forte
E chiara nella sera
Tu sarai la luna che non c'è
Con quanta tenerezza
Ti avvicini e ti confondi in me
E forse non immagini nemmeno
Quanto è grande questo cielo
Quanto spazio c'è qui dentro me
E ci sarà adesso che
Mi vuoi così anche tu
Con quanta tenerezza
Ti avvicini e ti confondi in me
E forse non immagini nemmeno
Quanto è grande questo cielo
Quanto spazio c'è qui dentro me
E ci sarà adesso che
Mi vuoi così anche tu
Adesso che mi vuoi così anche tu
Vivo nell'anima del mondo
Perso nel vivere profondo
Miserere, misero me
Però brindo alla vita
Io sono il santo che ti ha tradito
Quando eri solo
E vivo altrove e osservo il mondo
Dal cielo
E vedo il mare
E le foreste
E vedo me che
Vivo nell'anima del mondo
Perso nel vivere profondo
Miserere
Misero me
Però brindo alla vita
Se c'è una notte buia abbastanza
Da nascondermi, nascondermi
Se c'è una luce, una speranza
Sole magnifico che splendi dentro me
Dammi la gioia di vivere
Che ancora non c'è
Miserere, miserere
Quella gioia di vivere
Che forse ancora non c'è
Vivo nell'anima del mondo
Perso nel vivere profondo
Miserere, misero me
Però brindo alla vita
Io sono il santo che ti ha tradito
Quando eri solo
E vivo altrove e osservo il mondo
Dal cielo
E vedo il mare
E le foreste
E vedo me che
Vivo nell'anima del mondo
Perso nel vivere profondo
Miserere
Misero me
Però brindo alla vita
Se c'è una notte buia abbastanza
Da nascondermi, nascondermi
Se c'è una luce, una speranza
Sole magnifico che splendi dentro me
Dammi la gioia di vivere
Che ancora non c'è
Miserere, miserere
Quella gioia di vivere
Che forse ancora non c'è
Vivo nell'anima del mondo
Perso nel vivere profondo
Miserere, misero me
Però brindo alla vita
Io sono il santo che ti ha tradito
Quando eri solo
E vivo altrove e osservo il mondo
Dal cielo
E vedo il mare
E le foreste
E vedo me che
Vivo nell'anima del mondo
Perso nel vivere profondo
Miserere
Misero me
Però brindo alla vita
Se c'è una notte buia abbastanza
Da nascondermi, nascondermi
Se c'è una luce, una speranza
Sole magnifico che splendi dentro me
Dammi la gioia di vivere
Che ancora non c'è
Miserere, miserere
Quella gioia di vivere
Che forse ancora non c'è
Though there's grinin' and mandolinin' in sunny Italy
The beginning has just begun when the sun goes down
Come è bella c'è la luna brilla è strette
Strette come è tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di Roma
Don't know what the country's comin' to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evenin' in Roma?
Se
Conosci gia l'amore
Che vuole lei
Tu saprai che dovrai
Dare tutto quel che hai
A lei
Ti legherai finchè vivrai, a lei
Ti prenderà il cuore
Ti vincerà
Lei sarà la tua strada
Che non puoi lasciare mai
A lei
Ti legherai finché vivrai, a lei
E non c'è niente come lei
E non c'è niente da capire
È tutta lì
La sua grandezza
In quella leggerezza
Che solo lei ti dà
Sarà così e poi
Sarà di più
L'amerai, l'amerai
Perché tu ci crederai
A lei (a lei)
Ti legherai (a lei) finchè vivrai, a lei
E non c'è niente come lei
E non c'è niente da capire
Lei è cosi
Puoi solo dire
Che più ti fa soffrire
Più ancora l'amerai
Finché tu vorrai scoprirlo
Dentro un brivido che dà
Il segreto della sua eternità
A lei
Regalerai
Quello che resterà
Del tuo tempo che verrà
A lei
Ti legherai, per sempre avrai
Nel cuore lei
Vivo nell'anima del mondo
Perso nel vivere profondo (ehi)
Miserere, misero me
Però brindo alla vita
Io sono il santo che ti ha tradito
Quando eri solo
E vivo altrove e osservo il mondo
Dal cielo
E vedo il mare e le foreste
E vedo me che
Vivo nell'anima del mondo
Perso nel vivere profondo
Miserere, misero me
Però brindo alla vita
Se c'è una notte buia abbastanza
Da nascondermi, nascondermi
Se c'è una luce, una speranza
Sole magnifico che splendi dentro me
Dammi la gioia di vivere
Che ancora non c'è
Miserere, miserere
Quella gioia di vivere
Che forse ancora non c'è
Though there's grinin' and mandolinin' in sunny Italy
The beginning has just begun when the sun goes down
Come è bella c'è la luna brilla è strette
Strette come è tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di Roma
Don't know what the country's comin' to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evenin' in Roma?
Guarda fuori è già mattina
Questo è un giorno che ricorderai
Alzati in fretta e vai
C'è chi crede in te
Non ti arrendere
Il sole alto già ti chiama
E qualcosa in te già trema
Metti le ali
Al bambino che c'è in te
E lui volerà
Amo, credo e so
Che per avvincere
Tu dovrai vincere
Ama, credi e vai
E tutto in quell'attimo darai
Guarda avanti e non voltarti mai
Accarezza con i sogni tuoi
Le tue speranze e poi
Verso il giorno che verrà
C'è un traguardo là
Amo, credo e so
Che per avvincere
Tu dovrai vincere
Ama, credi e vai
E tutto in quell'attimo troverai
Non arrenderti
Qualcuno è con te
Ama credi e vai
Non voltarti mai
Che per avvincere
Dovrai vincere
E allora vincerai
Guarda fuori è già mattina
Questo è un giorno che ricorderai
Alzati in fretta e vai
C'è chi crede in te
Non ti arrendere
Il sole alto già ti chiama
E qualcosa in te già trema
Metti le ali
Al bambino che c'è in te
E lui volerà
Amo, credo e so
Che per avvincere
Tu dovrai vincere
Ama, credi e vai
E tutto in quell'attimo darai
Guarda avanti e non voltarti mai
Accarezza con i sogni tuoi
Le tue speranze e poi
Verso il giorno che verrà
C'è un traguardo là
Amo, credo e so
Che per avvincere
Tu dovrai vincere
Ama, credi e vai
E tutto in quell'attimo troverai
Non arrenderti
Qualcuno è con te
Ama credi e vai
Non voltarti mai
Che per avvincere (per avvincere)
Dovrai vincere
E allora vincerai (e allora vincerai)
Il tuo sorriso dov'è
Senza di te, senza il tuo amore
Che sarà di me
Tutto sembrerà migliore
Alla luce che verrà del sole
Questa notte passerà
Il buio che c'è si dissolverà
E alla luce di quel sole
Io continuerò a cercare te
(Tutto sembrerà migliore)
Alla luce, al sole
Il silenzio morirà
La gente che c'è si confonderà
E alla luce di quel sole
Io continuerò a cercare te
Com'è bello, c'è la luna, brilla
E strette, strette, com'è tutta bella a passeggiar
Sott'er cielo de Roma
Down each avenue or via, street or strada
You can see 'em disappearing two by two
On an evening in Roma
Do they take 'em for espresso
Yeah, I guess so
On each lover's arm a girl I wish I knew
On an evening in Roma
Though there's grining and mandolining in sunny Italy
The beginning has just begun when the sun goes down
So please meet me in the plaza near your casa
I am only one and that is much too few
On an evening in Roma
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
Com'è bella, c'è la luna, brilla
E strette, strette, com'è tutta bella a passeggiar
Sott'er cielo de Roma
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
Sott'er cielo de Roma
On an evening in Roma
Vieni
C'è una strada nel bosco
Il suo nome conosco
Vuoi conoscerlo tu
Vieni
È la strada del cuore
Dove nasce l'amore
Che non muore mai più
Laggiù tra gli alberi
Intrecciato coi rami in fior'
C'è un nido semplice
Come sogna il tuo cuor'
Vieni
C'è una strada nel bosco
Il suo nuome conosco
Vuoi conoscerlo tu
Un usignolo a sera sospirerà
Ed ogni fata in fronte ti bacierà
Canta il tuo cuore il bosco la ninna nanna
Mentre una culla bianca prepari tu
Laggiù tra gli alberi
Intrecciato coi rami in fior'
C'è un nido semplice
Come sogna il tuo cuor'
Vieni
C'è una strada nel bosco
Il suo nome conosco, vuoi conoscerlo tu
Non guardarmi
Non cercare di spiegare
Lo sapevo
Che finiva prima o poi
E solo ieri
Che dicevi, "Quanto ti amo"
Ma era soltanto
Uno stato di agonia
Non c'è cosa
Piu illusoria dell'amore
Non credi mai che
Possa capitare a te
Di ritrovarti
Sopra un filo di speranza
Per poi crollare
Dentro questa oscurità
Mai crederò
Mai ci cardo
In queste false emozioni
Dove non c'è pietà
Mai cercherò
Di verità
Solo adesso
Sembri così preoccupata
Si direbbe
Che ora soffri più di me
Ma non è vero
Non mi hai mai nemmeno amato
Altrimenti
Non andresti via cosi
Mai crederò
Mai ci cadrò
In queste false emozioni
Dove non c'è pietà, pietà
Mai cercherò
La verità dentro un sogno
Ma quale sogno
Mai
Mai
E più ti penso, e più mi manchi
Ti vedo coi miei occhi stanchi
Anche io vorrei, star lì con te
Stringo il cuscino, sei qui vicino
E notte fonda e sei lontano
Hai il vuoto intorno senza te
Il sole più non c'è
Sono triste e sconsolato
Come non sonn stato mai
Senza te
Senza te
E se per caso non potessi rivederti
Io so già che farei non vivrei
E più ti penso, e più mi manchi
Son poca cosa senza te
Mi sento un pesce che
Non ha l'acqua per nuotare
Respirare senza te
Senza te
Senza te
E se per caso non potessi rivederti
Io so già che farei, morirei
Nella vita c'è il bene e c'è il male
Ma per tutti poi viene il Natale
Apri gli occhi e sorridi perché
Una gioia più grande non c'è
Non pensare ai problemi, al dolore
Oggi è il giorno in cui trionfa l'amore
Oggi è nato il bambino Gesù
Non temere e non piangere più
Anche se fa tanto freddo
Se la neve scenderà
Nel camino acceso, un ceppo
Vedrai, ti riscalderà
E il presepe che tanto hai voluto
Sotto l'albero tutto adornato
Quanta forza e speranza ci dà
È Natale, è la felicità
È Natale per grandi e piccini
Per i buoni ed i più birichini
Per i nonni, la mamma e il papà
Per gli amici e i nemici, è Natal
È Natale, cerchiamo la pace
Abbracciamo anche chi non ci piace
Una grande vittoria sarà
Sull'egoismo e la malvagità
Anche se fa tanto freddo
Se la neve scenderà
Nel camino acceso un ceppo
Vedrai, ti riscalderà
E il presepe che tanto hai voluto
Sotto l'albero tutto adornato
Quanta forza e speranza ci dà
È il Natale, è la felicità
Tornerà la neve
Sarà in pace il cuore
Scenderà leggera su di me
Non farà rumore
Scenderà sul mare
Scenderà sul tetti
Dove c'è la mia casa con te
Scenderà sul mondo
Scalderà il profondo
Porterà la pace dentro me
E arriverà d'estate
E coprirà le cose amare
Scenderà nel sole
E scioglierà l'amore vero
Quello che non c'è
Non c'è qui non c'è
Tornerà la neve su di me
Laverà il mio pianto
Tutto sarà bianco
Tornerà la neve su di noi
E arriverà d'estate
E coprirà le cose amare
Scenderà nel sole
E scioglierà l'amore vero
Quello chiuso in me
In me, dentro me
E arriverà d'estate
E scioglierà l'amore vero
Quello chiuso in me
Guarda fuori è già mattina
Questo è un giorno che ricorderai
Alzati in fretta e vai
C'è chi crede in te
Non ti arrendere
Once in every life
There comes a time
We walk out all alone
And into the light
The moment won't last, but then
We remember it again
When we close our eyes
Like stars across the sky
Che per avvincere tu dovrai vincere
We were born to shine
All of us here because we believe
Guarda avanti e non voltarti mai
Accarezza con i sogni tuoi
Le tue speranze e poi
Verso il giorno che verrà
C'è un traguardo là
Like stars across the sky
E per avvincere
Tu dovrai vincere
We were born to shine
All of us here because we believe
Our light will never fade
Our heart forever stay
Like stars across the sky
We were born to shine
Che per avvincere
Dovrai vincere
All of us here because we believe
Dopo un giorno così
Come e dolce la sera stare qui con te
Questa notte verrà come un pegno d'amore
Dopo tanta aridità
La tua acqua bagnerà
La riva mia, si placherà
Ti cercavo da sempre, sempre, sempre, sempre
Sognavo i tuoi sapori
Camminando fianco i muri
E adesso che mi stai
Vicina più che mai
Io sfioro piano al buio
Il rosa caldo del mondo tuo
Mi dimentico gli inverni
Che ti trovi nel ritorni
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
È forse più importante il domani del presente
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
È una parola sola
C'è tutto quello che vorrei
Viviamo in velocità
Consumando di fretta tutto quanto ma
Questo istante vedrai
Non potrà mai finire
Tanta gente intorno a me
Ed ognuno pensa a se
Tu dove sei
Mi manchi sai
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
La vita dura un niente
Sara più grande insieme
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
In questa mia parola
C'è una promessa sola
Ti darò ogni istante
Perche tu sei grande più del cuore mio
Aperto e vigile sarò
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
E forse più importante
Il domani del presente
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
In questa mia parola
C'è una promessa sola
Sarà sempre così
Così dolce la sera stare qui con te
E la notte verrà come un pegno d'amore
Hai perduto senza dubbio un grande amore
Ma di amori è tutta piena la città
No ragazza sola, no no no
Stavolta sei in errore
Non ho perso solamente un grande amore
Ieri sera ho perso tutto con lei
Ma lei
I colori della vita
Dei cieli blu
Una come lei non la troverò mai più
Ora ragazzo solo dove andrai
La notte è un grande mare
Se ti serve la mia mano per nuotare
Grazie ma stasera io vorrei morire
Perchè sai negli occhi miei
C'è un angelo, un angelo
Che ormai non vola più
Che ormai non vola più
Che ormai non vola più
C'è lei
I colori della vita
Dei cieli blu
Una come lei non la troverà mai più
Dopo un giorno così
Come e dolce la sera stare qui con te
Questa notte verrà come un pegno d'amore
Dopo tanta aridità
La tua acqua bagnerà
La riva mia, si placherà
Ti cercavo da sempre, sempre, sempre, sempre
Sognavo i tuoi sapori
Camminando fianco i muri
E adesso che mi stai
Vicina più che mai
Io sfioro piano al buio
Il rosa caldo del mondo tuo
Mi dimentico gli inverni
Che ti trovi nel ritorni
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
È forse più importante il domani del presente
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
È una parola sola
C'è tutto quello che vorrei
Viviamo in velocità
Consumando di fretta tutto quanto ma
Questo istante vedrai
Non potrà mai finire
Tanta gente intorno a me
Ed ognuno pensa a se
Tu dove sei
Mi manchi sai
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
La vita dura un niente
Sara più grande insieme
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
In questa mia parola
C'è una promessa sola
Ti darò ogni istante
Perche tu sei grande più del cuore mio
Aperto e vigile sarò
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
E forse più importante
Il domani del presente
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
In questa mia parola
C'è una promessa sola
Sarà sempre così
Così dolce la sera stare qui con te
E la notte verrà come un pegno d'amore
C'e la luna mezz'o mare
Mamma mia me maritari
Figghia mia, a cu te dari
Mamma mia c'a pensa tu
Si tu runu la gangare'
Iddu va, iddu veni
Sempe nu sasiccia a mani teni
Si ti piace li maccaroni
I mi piace spaghetti puru
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la la la la la, iu uh uh, paesà
C'e la luna mezz'o mare
Mamma mia me maritari
Figghia mia, a cu te dari
Mamma mia c'a pensa tu
Si tu runu la gangare'
Iddu va, iddu veni
Sempe nu sasiccia a mani teni
Cicerinella quantu si bella
Tu teni u facciu di na muzzarella
La la la, la la la la la la
This a tough song for me to sing
'Cause I no speak good "Tralian"
How's you feel, Beanie boy?
Vivo nell'anima del mondo
Perso nel vivere profondo (ehi)
Miserere, misero me
Però brindo alla vita
Io sono il santo che ti ha tradito
Quando eri solo
E vivo altrove e osservo il mondo
Dal cielo
E vedo il mare e le foreste
E vedo me che
Vivo nell'anima del mondo
Perso nel vivere profondo
Miserere, misero me
Però brindo alla vita
Se c'è una notte buia abbastanza
Da nascondermi, nascondermi
Se c'è una luce, una speranza
Sole magnifico che splendi dentro me
Dammi la gioia di vivere
Che ancora non c'è
Miserere, miserere
Quella gioia di vivere
Che forse ancora non c'è
Se fosse una cosa semplice
Io te la direi
Ma c'è una confusione dentro
E qui attorno a me
Tu preferisci evitare
E forse la colpa non è tua
Potrei tentare un'altra volta
Ma non sono io che devi sentire
A piedi nudi camminiamo
Su vetri rotti e poi
Con mani sporche ci tocchiamo
Ci feriamo fra di noi
Tutti i segnali sono guasti
Pallidi spenti nel buio
Potrei tentare un'altra volta
Ma non sono io che devi sentire
Ascolta il tuo cuore se batte
Guarda dove corri e fermati
Ascolta il dolore del mondo
Siamo persi per la via
Orfani di vita
Macchine da guerra
Ma perché
Non c'è più tempo per guardare
Una stella sopra noi
È tutto prepagato, stampato
E accreditato a noi
Ma come fai a non accorgerti
Fregartene, andare via
Con passi falsi di felicità
Ma il sangue è anche tuo
Ascolta il tuo cuore se batte
Guarda dove corri e fermati
Ascolta il dolore del mondo
Siamo persi per la via
Orfani di vita
Macchine de guerra
Ma perché
Siamo persi per la via
Orfani di vita
Macchine de guerra
Ma perché
Discuss these c.e. Lyrics with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In