Elle me dit
Mika
The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com
Poum, poum, poum, poum Poum, poum, poum, poum Hey! Elle me dit Écris une chanson contente Pas une chanson déprimante Une chanson que tout le monde aime Elle me dit Tu deviendras milliardaire T'auras de quoi être fier Ne finis pas comme ton père Elle me dit Ne t'enfermes pas dans ta chambre Vas-y, secoue-toi et danse Dis-moi c'est quoi ton problème Elle me dit Qu'est-ce que t'as pas l'air coincé? T'es défoncé ou t'es gai Tu finiras comme ton frère Elle me dit Elle me dit, c'est ta vie Fais c'que tu veux, tant pis Un jour tu comprendras Un jour tu t'en voudras Elle me dit, t'es trop nul Sors un peu de ta bulle Tu fais n'importe quoi On dirait que t'aimes ça Pourquoi tu gâches ta vie? Pourquoi tu gâches ta vie? Pourquoi tu gâches ta vie? (Danse, danse, danse, elle me dit danse) Pourquoi tu gâches ta vie? Pourquoi tu gâches ta vie? Pourquoi tu gâches ta vie? (Danse, danse, danse) Elle me dit Fais comme les autres garçons Va taper dans un ballon Tu deviendras populaire Elle me dit Qu'est-ce tu fous sur internet? Ça va pas bien dans ta tête? Regarde le temps que tu perds Elle me dit Pourquoi tu te plains tout le temps? On dirait que t'as 8 ans C'est pas comme ça que tu vas plaire Elle me dit Un jour je ne serai plus là Mais c'est quand elle me dit ça Qu'elle me dit un truc que j'aime Elle me dit Elle me dit, c'est ta vie Fais c'que tu veux, tant pis Un jour tu comprendras Un jour tu t'en voudras Elle me dit, t'es trop nul Sors un peu de ta bulle Tu fais n'importe quoi On dirait que t'aimes ça Pourquoi tu gâches ta vie? Pourquoi tu gâches ta vie? (elle me dit danse) Pourquoi tu gâches ta vie? (Danse, danse, danse, elle me dit danse) Pourquoi tu gâches ta vie? Pourquoi tu gâches ta vie? (elle me dit danse) Pourquoi tu gâches ta vie? Danse, danse, danse Elle me dit T'as pas encore des ch'veux blancs Mais t'auras bientôt 30 ans Faudrait mieux que tu te réveilles Elle me dit Tu es toujours un enfant Tu ne seras jamais grand Et moi je suis déjà vieille Elle me dit Regarde un peu tes amis Qu'est-ce qu'ils vont faire de leur vie Il y a de quoi se foutre en l'air Elle me dit Oui un jour tu me tueras Mais c'est quand elle me dit ça Qu'elle me dit un truc que j'aime Elle me dit danse Elle me dit danse, danse, danse Elle me dit danse Elle me dit danse, danse, danse Elle me dit danse Elle me dit danse, danse, danse Elle me dit danse, danse, danse, danse Danse, danse, danse, elle me dit danse Elle me dit, c'est ta vie (elle me dit danse, danse, danse, elle me dit danse) Fais c'que tu veux, tant pis (elle me dit danse, danse, danse, elle me dit danse) Un jour tu comprendras (elle me dit danse, danse, danse, elle me dit danse) Un jour tu t'en voudras (elle me dit danse, danse, danse, elle me dit danse) Elle me dit, t'es trop nul (elle me dit danse, danse, danse, elle me dit danse) Sors un peu de ta bulle (elle me dit danse, danse, danse, elle me dit danse) Tu fais n'importe quoi (elle me dit danse, danse, danse, elle me dit danse) On dirait que t'aimes ça (elle me dit danse, danse, danse, elle me dit danse) Pourquoi tu gâches ta vie? Pourquoi tu gâches ta vie? (elle me dit danse) Pourquoi tu gâches ta vie? (Danse, danse, danse, elle me dit danse) Pourquoi tu gâches ta vie? Pourquoi tu gâches ta vie? (elle me dit danse) Pourquoi tu gâches ta vie? Danse, danse, danse Elle me dit danse
The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com
4 fans
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
10 facts about this song
Release Information"Elle Me Dit" was released as a single in July 2011. It served as the lead single from Mika's third studio album, "The Origin of Love".
|
Language SelectionUnlike most of Mika's popular discography, this song is sung entirely in French, as Mika has Lebanese and British roots but was also raised in France.
|
Chart Success"Elle Me Dit" achieved great success in France, reaching number one on the SNEP French Singles charts and staying at the top for several weeks.
|
YouTube PopularityThe official music video for "Elle Me Dit" on YouTube currently has more than 77 million views, signifying its worldwide popularity even among non-French speaking audiences.
|
Celebrity FeatureThe music video also includes French actress, Fanny Ardant, who plays the role of a matriarch controlling her family.
|
Musical StyleThe song has an infectious, upbeat tempo that's characterized by Mika's signature pop sound mixed with elements of dance music.
|
Critical ReceptionAgreeing with its chart success, "Elle Me Dit" received positive reviews from music critics who praised its energetic and danceable sound that was seen as a new direction for Mika's music.
|
English VersionAn English version of "Elle Me Dit," titled "Emily," was also featured on the international release of "The Origin of Love". However, it contains different lyrics and the song’s theme also differs.
|
AwardsIn 2012, "Elle Me Dit" won Song of the Year at the NRJ Music Awards in France.
|
Song MeaningThe song is essentially about a mother telling her son to live his life, and to do things that would make him happy. This message is portrayed in a fun and comedic way throughout the music video.
|
Citation
Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Elle me dit Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/35556638/Mika/Elle+me+dit>.
Powered by CITE.ME
Discuss the Elle me dit Lyrics with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In