Non Mi Avete Fatto Niente

Ermal Meta, Fabrizio Moro

About Non Mi Avete Fatto Niente

"Non mi avete fatto niente" (Italian pronunciation: [nom mj aˈveːte ˈfatto ˈnjɛnte]; English: "You haven't done anything to me") is a song performed by Italian singers Ermal Meta and Fabrizio Moro. The song was released as a digital download on 7 February 2018 as the lead single from the respective albums by each artist: Non abbiamo armi and Parole rumori e anni. It won the Sanremo Music Festival 2018 and represented Italy in the Eurovision Song Contest 2018 in Lisbon, Portugal. On March 30, 2018, the shortened version for Eurovision was released on Spotify. In February 2019, the song received a nomination for the Voices for Freedom Award, voted by the Italian division of Amnesty International for the best song with a social message. 


Year:
2018
3:01
26 

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

Al Cairo non lo sanno che ore sono adesso
Il sole sulla Rambla oggi non è lo stesso
In Francia c'è un concerto, la gente si diverte
Qualcuno canta forte, qualcuno grida, "a morte"
A Londra piove sempre ma oggi non fa male
Il cielo non fa sconti neanche a un funerale
A Nizza il mare è rosso di fuochi e di vergogna
Di gente sull'asfalto e sangue nella fogna

E questo corpo enorme che noi chiamiamo Terra
Ferito nei suoi organi dall'Asia all'Inghilterra
Galassie di persone disperse nello spazio
Ma quello più importante è lo spazio di un abbraccio
Di madri senza figli, di figli senza padri
Di volti illuminati come muri senza quadri
Minuti di silenzio spezzati da una voce
Non mi avete fatto niente

Non mi avete fatto niente
Non mi avete tolto niente
Questa è la mia vita che va avanti oltre tutto, oltre la gente
Non mi avete fatto niente
Non avete avuto niente
Perché tutto va oltre le vostre inutili guerre

C'è chi si fa la croce, chi prega sui tappeti
Le chiese e le moschee, gli imam e tutti i preti
Ingressi separati della stessa casa
Miliardi di persone che sperano in qualcosa

Braccia senza mani, facce senza nomi
Scambiamoci la pelle, in fondo siamo umani
Perché la nostra vita non è un punto di vista
E non esiste bomba pacifista

Non mi avete fatto niente
Non mi avete tolto niente
Questa è la mia vita che va avanti oltre tutto, oltre la gente
Non mi avete fatto niente
Non avete avuto niente
Perché tutto va oltre le vostre inutili guerre

Cadranno i grattacieli, le metropolitane
I muri di contrasto alzati per il pane
Ma contro ogni terrore che ostacola il cammino
Il mondo si rialza col sorriso di un bambino
Col sorriso di un bambino
Col sorriso di un bambino

Non mi avete fatto niente
Non avete avuto niente
Perché tutto va oltre le vostre inutili guerre
Non mi avete fatto niente
Le vostre inutili guerre
Non avete avuto niente
Le vostre inutili guerre

Sono consapevole che tutto più non torna
La felicità volava
Come vola via una bolla

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer


Fabrizio Moro

Fabrizio Mobrici (born 9 April 1975), known by his stage name Fabrizio Moro, is an Italian singer-songwriter and television presenter. He released his debut album in 2000 and he achieved commercial success in 2007, after winning the Newcomers' Section of the Sanremo Music Festival with his entry "Pensa". The song became a number-one hit in Italy, while the album with the same title was certified gold by the Italian Music Industry Federation. As of 2015, he has released six studio albums, an extended play and a live album. In 2011, Moro also presented the docu-reality Sbarre, broadcast by Rai 2. He also wrote songs for other artists, including pop rock band Stadio and pop singer Noemi. In a duet with Ermal Meta, he won the Sanremo Music Festival 2018 with the … more »

0 fans

Written by: Andrea Febo, Ermal Meta, Fabrizio Mobrici

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind


10 facts about this song

Song Overview
"Non mi avete fatto niente" is a song by Italian singers Ermal Meta and Fabrizio Moro. The title translates to "You Have Done Nothing to Me" in English.
Eurovision Connection
This song represented Italy in the Eurovision Song Contest in 2018. It finished in 5th place out of 43 countries, receiving a total of 308 points.
Anti-war Theme
The lyrics of "Non mi avete fatto niente" deliver a powerful anti-war message. It speaks about different terrorist attacks and armed conflicts around the world.
Success in Italy
The song was a commercial success in Italy, reaching number 2 on the FIMI Singles chart.
Lyrics Inspiration
"Non mi avete fatto niente" was partly written in response to the Manchester Arena bombing in 2017. Other tragedies mentioned in the song include the Bataclan theatre attack in France and the ongoing Syrian Civil War.
Sanremo Music Festival
The song first gained notable attention when it was performed at the Sanremo Music Festival, an influential song contest in Italy, in 2018. It won the contest and, as a result, became Italy's entry for Eurovision.
Grammys Recognition
"Non mi avete fatto niente" was nominated for the Latin Grammy Awards of 2018 under the category "Best Latin Song".
Album Inclusion
It is included in Ermal Meta's third studio album "Non abbiamo armi", released in 2018.
Songwriters
The song was written by Ermal Meta along with Fabrizio Moro and Andrea Febo.
Multiple Language Versions
Meta and Moro recorded the song in various languages including English, Spanish, and French, to deliver its anti-war message to a wider audience.

Discuss the Non Mi Avete Fatto Niente Lyrics with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Non Mi Avete Fatto Niente Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/35090880/Fabrizio+Moro/Non+Mi+Avete+Fatto+Niente>.

    Missing lyrics by Fabrizio Moro?

    Know any other songs by Fabrizio Moro? Don't keep it to yourself!

    Watch the song video

    Non Mi Avete Fatto Niente

    32.5M
    299.9K     11,603

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    Who sang the 1965 James Bond theme, Thunderball?
    A Tom Jones
    B Andy Williams
    C Van Morrison
    D Elton John

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!

    Fabrizio Moro tracks

    On Radio Right Now

    Loading...

    Powered by OnRad.io


    Think you know music? Test your MusicIQ here!