Né en 17 À Leidenstadt

Michael Jones, Carole Fredericks, Jean-Jacques Goldman

0 fans

Carole Fredericks

Carole Denise Fredericks (June 5, 1952, Springfield, Massachusetts – June 7, 2001, Dakar, Senegal) was an American singer most famous for her recordings in France. Carole emerged from the shadow of her brother, the legendary blues musicologist Taj Mahal, to achieve fame and popularity in Europe and the French-speaking world. For more than two decades Paris, France, was her adopted home and Dakar, Senegal, was her favorite vacation spot. Although Fredericks left her mother country, she never left her roots. Steeped in the fertile music traditions of her parents, striving professionals from the Carolinas and the West Indies, she emerged as a powerful singer who wove the passionate threads of blues, jazz, gospel and R&B into a uniquely French tapestry. Betwe… more »


Year:
2001
3:54
167 

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

Et si j'étais né en 17 à Leidenstadt
Sur les ruines d'un champ de bataille
Aurais-je été meilleur ou pire que ces gens
Si j'avais été allemand ?

Bercé d'humiliation, de haine et d'ignorance
Nourri de rêves de revanche
Aurais-je été de ces improbables consciences
Larmes au milieu d'un torrent

Si j'avais grandi dans les docklands de Belfast
Soldat d'une foi, d'une caste
Aurais-je eu la force envers et contre les miens
De trahir, tendre une main

Si j'étais née blanche et riche à Johannesburg
Entre le pouvoir et la peur
Aurais-je entendu ces cris portés par le vent
Rien ne sera comme avant

On saura jamais c'qu'on a vraiment dans nos ventres
Caché derrière nos apparences
L'âme d'un brave ou d'un complice ou d'un bourreau?
Ou le pire ou plus beau ?
Serions-nous de ceux qui résistent ou bien les moutons d'un troupeau
S'il fallait plus que des mots ?

Et si j'étais né en 17 à Leidenstadt
Sur les ruines d'un champ de bataille
Aurais-je été meilleur ou pire que ces gens
Si j'avais été allemand ?

Et si j'étais né en 17 à Leidenstadt
Sur les ruines d'un champ de bataille
Aurais-je été meilleur ou pire que ces gens
Si j'avais été allemand ?
Et qu'on nous épargne à toi et moi si possible très longtemps
D'avoir à choisir un camp

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Written by: Jean-Jacques Goldman, Michael Bernard Jones

Lyrics © JRG MUSICALES

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

Discuss the Né en 17 À Leidenstadt Lyrics with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Né en 17 À Leidenstadt Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.lyrics.com/lyric-lf/436707/Carole+Fredericks/N%C3%A9+en+17+%C3%80+Leidenstadt>.

    Missing lyrics by Carole Fredericks?

    Know any other songs by Carole Fredericks? Don't keep it to yourself!

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    REM: “I thought that I heard you laughing. I thought that I heard you sing. I think I thought I saw you ____”.
    A fly
    B try
    C cry
    D lie

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!

    Carole Fredericks tracks

    On Radio Right Now

    Loading...

    Powered by OnRad.io


    Think you know music? Test your MusicIQ here!