Cucurrucucú
Lila Downs
Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!
Cucurrucucú paloma Dicen que por las noches No mas se le iba en puro llorar, Dicen que no dormía No mas se le iba en puro tomar; Juran que el mismo cielo Se estremecía al oír su llanto Cómo sufrió por ella, Que hasta en su muerte La fué llamando: Cucurrucucú,cantaba, Cucurrucucú, gemía, Ay, ay, ay, ay, lloraba, De pasión mortal moría Que una paloma triste Muy de mañana le iba a cantar A la casita sola Con sus puertitas de par en par; Juran que esa paloma No es otra cosa mas que su alma, Que todavía la espera A que regrese la desdichada Cucurrucucú, cantaba, Cucurrucucú, no llores Las piedras jamás, paloma Qué van a saber de amores Cucurrucucú, Cucurrucucú, Cucurrucucú, cucurrú, cucurrú, Paloma no llores
The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com
10 facts about this song
Artist BackgroundLila Downs is a Mexican singer-songwriter and actress. She performs her own compositions and the works of others in multiple genres, including traditional Mexican music, folk, jazz, and rock. Her most recognized song is "Cucurrucucu Paloma".
|
Song Origin"Cucurrucucú Paloma" is a popular Spanish-language song from Mexico, composed originally by Tomás Méndez in 1954.
|
Cover VersionLila Downs covered the song "Cucurrucucú" on her album "Una Sangre (One Blood)" released in 2004. Her rendition is a stunning fusion of traditional Mexican music and more contemporary elements.
|
Song ThemeThe song "Cucurrucucú Paloma" is a poignant tale of lost love. The title is an onomatopoeic reference to the sound a dove makes, often symbolizing a spirit in mourning.
|
Powerful PerformanceLila Downs' rendition of the song is lauded for its emotional depth and power. She uses her unique vocal ability to relay the song’s message of loss and longing effortlessly.
|
Notable RecognitionLila Downs' album "Una Sangre (One Blood)" which features the song "Cucurrucucú", won the Latin Grammy Award for Best Folk Album in 2004.
|
In Pop CultureDowns' rendition of "Cucurrucucu Paloma" is featured in the 2010 movie "The Counselor" directed by Ridley Scott.
|
Multilingual ApproachWhile "Cucurrucucú" is sung in Spanish, Lila Downs, who is multilingually skilled, has recorded songs in Spanish, English, Maya, Mixtec, Zapotec, Nahuatl, and Purépecha, translating her global music approach.
|
PhilanthropyBeyond her music, Downs is known for her philanthropic work, advocating for the rights and heritage of the indigenous peoples of Mexico – an ethos that is often echoed in her songs like "Cucurrucucú".
|
Numerous Covers"Cucurrucucú Paloma" has been covered by numerous artists around the world, demonstrating its enduring popularity and resonance. Lila Downs' version stands as one of the most powerful renditions.
|
Citation
Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cucurrucucú Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/25177087/Lila+Downs/Cucurrucuc%C3%BA>.
Discuss the Cucurrucucú Lyrics with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In