Vattene Amore

Amedeo Minghi, Viktor Lazlo

About Vattene Amore

"Vattene amore" is a 1990 song composed by Amedeo Minghi, Pasquale Panella and Augusto Martelli and recorded in a duo performance by Mietta and Minghi. The song premiered at the 40th edition of the Sanremo Music Festival, where it placed third. During the festival, it was also performed in an English-language adaptation titled "All for the Love" by Nikka Costa. The song was an immediate hit, topping the Italian singles chart for several weeks.


Year:
2011
3:57
44 
#2

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

Vattene amore che siamo ancora in tempo 
Credi di no spensierato, sei contento 
Vattene amor che pace più non avrò né avrai 
Perderemo il sonno 
Credi di no i treni e qualche ombrello 
Pure il giornale leggeremo male, caro vedrai 
Ci chiederemo come mai il mondo sa tutto di noi 

Magari ti chiamerò
Trottolino amoroso e du du da da da
E il tuo nome sarà il nome di ogni città
Di un gattino annaffiato che miagolerà 
Il tuo nome sarà su un cartellone che fa della pubblicità 
Sulla strada per me ed io col naso in su la testa ci sbatterò 
Sempre là, sempre tu, ancora un altro po' 
E poi, ancora non lo so 

Vattene amore mio barbaro invasore 
Credi di no sorridente truffatore 
Vattene un po' che pace più non avrò né avrai
Vattene o saranno guai 
E piccoli incidenti caro vedrai la stellare guerra che ne verrà 
Il nostro amore sarà lì, tremante e brillante così 

Ancora ti chiamerò 
Trottolino amoroso e du du da da da 
E il tuo nome sarà il freddo e l'oscurità 
Un gattone arruffato che mi graffierà 
Il tuo amore sarà un mese di siccità, e nel cielo non c'è 
Pioggia fresca per me, ed io col naso in sù la testa ci perderò 
Sempre là, sempre tu, ancora un altro po'
E poi, ancora non lo so 

Ancora ti chiamerò 
Trottolino amoroso e du du da da da 
Il tuo nome sarà il nome di ogni città 
Di un gattino annaffiato che miagolerà 
Il tuo nome sarà su un cartellone che fa della pubblicità 
Sulla strada per me ed io col naso in su la testa ci sbatterò 
Sempre là, sempre tu, ancora un altro po' 
E poi, ancora non lo so
(Di di di di, di di di di di di di)

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer


Amedeo Minghi

Amedeo Minghi (born in Rome, Italy on 12 August 1947) is an Italian singer/songwriter. He has written songs for Andrea Bocelli, Mietta, Mia Martini, Anna Oxa, Marcella Bella, Gianni Morandi and Rossana Casale and composed several sound tracks as for the television film Fantaghirò (aka Cave of the Golden Rose). more »

0 fans

Written by: Vanda Di Paolo, Amedeo Minghi

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind


11 facts about this song

Duo Performance
"Vattene Amore" is a duet performed by Italian singers Amedeo Minghi and Mietta. This song is one of the most successful collaborations in their respective careers.
Sanremo Experience
The song was presented at the Sanremo Music Festival in 1990, one of the most prestigious music events in Italy. It earned a third-place finish, cementing its place as a popular hit.
Song Theme
The title "Vattene Amore" translates to "Go Away, Love" in English. The song is a poignant ballad about an intense but unworkable relationship.
Recognition
Despite not winning the Sanremo Festival, "Vattene Amore" became a big commercial success. It was one of Minghi’s and Mietta's best-known songs and remained very popular in Italy and beyond.
Album Inclusion
After its success at Sanremo, the song was included in Amedeo Minghi’s album "Amedeo Minghi" and Mietta’s album "Canzoni".
Popular Covers
Due to its popularity, "Vattene Amore" has been covered by various artists over the years both inside and outside of Italy.
Released Date
"Vattene Amore" was officially released in the year 1990. Despite being more than three decades old, the song continues to delight audiences with its romantic and touching lyrics.
Lyricist & Composer
The song was both composed and written by Amedeo Minghi himself, making it a special piece in his discography.
Language
It's an Italian language song, which has contributed significantly to the richness of Italian pop music.
Music Video
The official music video for "Vattene Amore" features Amedeo Minghi and Mietta performing the song. The video keeps a simple and minimalistic approach, focusing on the intense emotions conveyed by the song.
Chart Success
"Vattene Amore" was a major hit, peaking at high positions on Italian music charts. Despite competing with several other popular songs in the early '90s, it held its own and gained remarkable recognition.

Discuss the Vattene Amore Lyrics with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Vattene Amore Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/23950313/Amedeo+Minghi/Vattene+Amore>.

    Missing lyrics by Amedeo Minghi?

    Know any other songs by Amedeo Minghi? Don't keep it to yourself!

    Watch the song video

    Vattene Amore

    25,087
    163     14

    more tracks from the album

    100% Italia: Italian Love Songs

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    Who sang "Oh, Pretty Woman"?
    A Roy Orbison
    B Tom Jones
    C Glen Campbell
    D Elvis

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!

    Amedeo Minghi tracks

    On Radio Right Now

    Loading...

    Powered by OnRad.io


    Think you know music? Test your MusicIQ here!