El Cilindro

Rubén BladesRubén Blades 

Follow 1 fan

Rubén Blades

Rubén Blades Bellido de Luna (Spanish pronunciation: [ruˈβen ˈbleðz]; born July 16, 1948) professionally known as Rubén Blades is a Panamanian salsa singer, songwriter, actor, Latin jazz musician, and activist, performing musically most often in the Afro-Cuban and Latin jazz genres. As songwriter, Blades brought the lyrical sophistication of Central American nueva canción and Cuban nueva trova as well as experimental tempos and politically inspired Nuyorican salsa to his music, creating thinking persons' (salsa) dance music. Blades has composed dozens of musical hits, the most famous of which is "Pedro Navaja," a song about a neighborhood thug who appears to die during a robbery (his song "Sorpresas" continues the story), inspired by "Mack the Knife." He also… more »

Year:

2011

4:29

85 Views

Spanish

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Encontraron el cilindro y a su casa lo llevaron con cuidado
Como a una bendición
Era Pascuas, y el objeto su regalo
Y los niños se encantaron con su aparición
Abrieron el cilindro y se maravillaron cuando vieron dentro 
Un mágico color, como una estrella, polvo de cielo, que 
Alegraba su miseria con su luz
Sobre sus cuerpos lo restregaron
Y lo adoraron como si fuera Jesús
Los vecinos se enteraron 
Y curiosos visitaron "a la casa en que de noche sale el sol"

El cilindro y la familia fueron la mejor noticia de la Prensa, Radio
Y la Televisión: "Un milagro de Dios?"; "Otro Mago de Oz"
"Regalo de un Platillo Volador?" Aquel cilindro, con el polvo 
De cielo que alegraba su miseria con su luz. Sobre sus cuerpos 
Lo restregaron, y lo adoraron, como si fuera Jesús

La luz del cilindro fue menguando y al irse se fué apagando 
El amor que lo celebró
Uno por uno fuimos pagando el precio 
Cruel de los que basan su felicidad en error
El gobierno explicó a través de expertos que, "los muertos fueron 
Víctimas de radiactividad"
Le dieron una multa a un hospital local
"por botar substancias tóxicas en un área popular"
No hubo milagro, ni hubo justicia, y esa tragedia no es noticia ya
Ni aquel cilindro, con el polvo de cielo, que alegraba a la miseria
Con su luz
Ya no es noticia, esa tragedia de la Navidad sin el 
Niño Jesús
Nadie se acuerda de la familia que, brillando, murió 
En la oscuridad
El hospital pagó su multa, barata le salió la culpa
Pues la vida de un pobre no vale na'

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer