Je Suis Malade

Serge Lama, Sergio Tomassi

About Je Suis Malade

"Je suis malade" is a song by French singer and songwriter Serge Lama. It was released in 1973 (as a single and on his album titled Je suis malade).


Year:
2006
34 

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Je ne rêve plus je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi je suis laid sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir

Je n'ai plus envie de vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie et même mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas

Je suis malade complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir

Je suis malade parfaitement malade
T'arrives on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous

Comme à un rocher comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatigué je suis épuisé
De faire semblant d'être heureux quand ils sont là

Je bois toutes les nuits mais tous les whiskies
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout

Je suis malade complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors

Je suis malade parfaitement malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau

Cet amour me tue, si ça continue
Je crèverai seul avec moi
Près de ma radio comme un gosse idiot
Écoutant ma propre voix qui chantera

Je suis malade complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir

Je suis malade c'est ça je suis malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Et j'ai le cœur complètement malade
Cerné de barricades t'entends je suis malade

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!


Serge Lama

Serge Lama (born Serge Chauvier on 11 February 1943 in Bordeaux) is a French singer and songwriter. His most famous song is Je suis malade, written with Alice Dona. It has been written for Dalida and later performed by a number of artists including Lara Fabian. In 1971, Lama represented France in the Eurovision Song Contest with the song Un jardin sur la terre, which was placed tenth. more »

0 fans

Written by: Alice Dona, Serge Lama

Lyrics © P.E.S.L (Productions et Editions Serge Lama)

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind


21 facts about this song

Artist Background
"Je suis Malade" is performed by Serge Lama, a famous French singer and songwriter, who has been active in the music industry since the 1960s.
Song Popularity
Despite being released in 1973, the song "Je suis Malade" remains one of Serge Lama's most well-known and loved songs, both in France and internationally.
Song Origin
Serge Lama wrote "Je suis Malade" following a debilitating car crash that killed his girlfriend and left him seriously injured. The song reflects his despair and loneliness during his recovery period.
Song Reception
Known as a powerful emotional ballad, "Je suis Malade" won the hearts of many listeners with its poignant lyrics and Serge Lama's heartfelt performance. It continues to be well-regarded in the French music scene.
Later Performances
Many other artists have performed covers of "Je suis Malade" over the years, attesting to its enduring appeal. Among them are Lara Fabian and Dalida, two renowned international singers.
Song Meaning
"Je suis Malade" translates to "I am sick" in English, which embodies the deep emotional pain experienced by Serge in the aftermath of the car accident.
Awards and Achievements
Although not specifically awarded for this song alone, Serge Lama's overall music career, which includes "Je suis Malade," has been recognized by various French music awards.
Music Style
The song is characterized by its dramatic and soulful rendition, showcasing Serge Lama's powerful vocal range and his gift for emotive storytelling through music.
Global Recognition
Although sung in French, "Je suis Malade" has found fans across the world due to its universal theme of heartbreak and the healing power of music.
Significance in Artist's Career
"Je suis Malade" is often regarded as a turning point in Serge Lama's career, showcasing a new level of depth in his music making and leading to his recognition as a serious and accomplished singer-songwriter.
Genre Classification
"Je Suis Malade" is a popular French song that falls under the musical genres of Chanson and Pop.
Artist Information
The song was recorded by acclaimed French singer Serge Lama and released in 1973. Lama is known for his emotive singing style that often draws from his personal life experiences.
Inspiration
The lyrics of "Je Suis Malade" were reportedly inspired by Lama's emotional state following a tragic car accident in 1965 that led to the death of his girlfriend and him being severely injured.
Musical Composition
The song was composed by Alice Dona, a well-known French singer and songwriter.
Commercial Success
"Je Suis Malade" is one of Serge Lama's most successful songs. It has achieved immense popularity not only in France but also in other Francophone countries.
Cover Versions
The song has been covered by various artists worldwide in different languages. Notably, French singer Lara Fabian's version in 1994 brought global attention to the song.
Lyrics Meaning
The lyrics of "Je Suis Malade" are deep and moving. They depict the despair and isolation of a person who is 'sick' of loneliness and heartbreak.
Live Performances
Lama's performances of "Je Suis Malade" are particularly praised for their emotional intensity. The singer is known to deliver the song’s poignant lyrics with a great deal of pathos.
Critical Acclaim
The song is highly regarded by music critics. It is often held up as a classic example of the French chanson genre.
Cultural Significance
"Je Suis Malade" has left a significant imprint on French pop culture. The song is often played on radio stations and in music festivals, serving as a testament to Lama's lasting musical legacy.
Song's Longevity
Nearly five decades after its release, "Je Suis Malade" continues to be a staple in the repertoire of French singers and is often performed on televised singing competitions.

Discuss the Je Suis Malade Lyrics with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Je Suis Malade Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/19742564/Serge+Lama/Je+Suis+Malade>.

    Missing lyrics by Serge Lama?

    Know any other songs by Serge Lama? Don't keep it to yourself!

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    What was Britney Spears’ first single called?
    A In the Zone
    B Piece of Me
    C Stronger
    D Baby One More Time

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!

    Serge Lama tracks

    On Radio Right Now

    Loading...

    Powered by OnRad.io


    Think you know music? Test your MusicIQ here!