Rachid System

Rim'K, DJ Lila, Chaba Zahouania

0 fans

Chaba Zahouania

Cheba Zahouania (Arabic: الشابة الزهوانية) (also spelled Chaba), born Halima Mazzi (Arabic: حليمة مازي) (born May 15, 1959) is Algerian singer known for raï music. She has lived in France since her singing partner, Cheb Hasni, was murdered in 1994. more »


3:44
#1

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

On garde toujours l'espoir
L'algérie, c'est notre mère
Elle est la terre de mon père et ma mère
Et c'est le soleil qui nous éclaire

Wana debber rassi, 3erbi w ne3raf koulchi
Wana debber rassi, khouya w ana nkoum b'swalhi
Wana debber rassi, 3erbi w nefhem koulchi
Wana debber rassi, khouya w ana nkoum b'swalhi

Ma mère m'aurait bien vu à la place d'Rachid Arab
On ramenait jamais c'qu'on volait à la baraque 
Par peur de s'faire marave

Débrouillard depuis tout jeune, un gosse du Rachid système
Beur et conscient d'son potentiel
En France, si facile d'se retrouver au habsse, tahlafih
On trempe dans des coups, des trafics 

J'sui toujours un p'tit 3ehflit, toujours à l'affût
Vicieux dès l'sbah, la débrouillardise tah sah
C'est l'coup de griffe, Rachid system
Pour ceux qu'on pas froid aux yeux, les adeptes d'l'extrême

Qui tentent de faire recette, s'mangent des coups, s'relèvent
Mais parfois c'est fatal
Ça semble interminable, comme l'Intifadha

Avec les moyens du bord dans tous les domaines
On a la rage ta3 les trabendos
Essuyant tout revers, ou critiques, poto
Aussi vrai qu'j'aime mon pays, et que rien n'le vaut
Rachid système, gros

Wana debber rassi, 3erbi w ne3raf koulchi
Wana debber rassi, khouya w ana nkoum b'swalhi
Wana debber rassi, 3erbi w nefhem koulchi
Wana debber rassi, khouya w ana nkoum b'swalhi

Nhechmou wenkadrou, matgoulouch ranna nkhafou
Yhechmou weykadrou, wchabiba yhewssou yenejhou
Djazaîrine, machi talfin, fikoul bled wehna baynine
Jri wsekssi ha ben 3emi, wchabiba materke3chi

Whadi men 3end Zahouania, fi khater 113, Mafia K-1 Fry, DJ, Dj Kim
(Magic system, Rachid system)

C'est Rachid system, mon pote, on ramène du rbahr, on s'respecte
Change de chaîne quand y a une scène hot f'darr
Rachid system, Mohamed en BM sur les routes cabossées du bled
C'est ça, l'Rachid System de cette poignée d'incompris
Les traditions ancrées dans l'cœur, dans l'crâne
Les empreintes de mon bled m'imprègnent, la chaleur émane du sol

J'reste relié avec les zinks par taxis-phones
Dédié aux vendeurs à la sauvette
Aux tiers-quar où on roule encore en Solex
Une pensée aux frérots au Moyens-Orient qui grandissent au bruit des roquettes

En quête d'encore plus de foi
Faire honneur à la famille, c'est c'qu'on a en tête
Sans s'soucier du regard des gens, on avance sans s'plaindre 
Des fois par nécessité, on enfreint les lois
Pour ceux qui croyaient y trouver une terre d'accueil
Du port du Marseille jusqu'à Vitry, le Rachid System

Wana debber rassi, 3erbi w ne3raf koulchi
Wana debber rassi, khouya w ana nkoum b'swalhi
Wana debber rassi, 3erbi nefhem koulchi
Wana debber rassi, khouya w ana nkoum b'swalhi

Wesh rak Boualem, Mustafa, Salah, ya Simou
Hakim, Rahim, Farid, wesh rak, ay
Rachid System, mis tmourth, aywa
Ey, Morbé, aywa
Rachid System-System
Rachid System mon pote

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

Written by: Karim Aouisset, Abdelkrim Brahmi, Stephane Holz, H'lima Mazzi, Abdelhamid Nououat

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

Discuss the Rachid System Lyrics with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Rachid System Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/lyric-lf/12056730/Chaba+Zahouania/Rachid+System>.

    Missing lyrics by Chaba Zahouania?

    Know any other songs by Chaba Zahouania? Don't keep it to yourself!

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    Which of these lyrics is NOT by The Smiths, but by Morrissey?
    A Why pamper life's complexity, when the leather runs smooth on the passenger seat?
    B In the days when you were hopelessly poor, I just liked you more
    C Send at least one thoughtful letter, my heart goes out to you
    D Yes, we may be hidden by rags, but we've something they'll never have

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!

    Chaba Zahouania tracks

    On Radio Right Now

    Loading...

    Powered by OnRad.io


    Think you know music? Test your MusicIQ here!