An Deiner Seite (Ich Bin Da)

Tokio Hotel

About An Deiner Seite (Ich Bin Da)

"An deiner Seite (Ich bin da)" (English: By Your Side (I'm here)) is the third single from the album Zimmer 483 from band Tokio Hotel. The song's translated version By Your Side was released simultaneously in non-German-speaking countries with exactly the same video. "By Your Side" is included in the band's album Scream. The single also contains a B-side, called "1000 Meere" (English: 1000 Oceans) which was also accompanied by a music video. It also contains a new, unreleased song "Geh!" (English: Leave!) which the band promised to the German fans.  


Year:
2007
48 
#2

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

Keiner weiß, wies dir geht
Keiner da, der dich versteht
Der Tag war dunkel, und allein
Do schreibst Hilfe, mit deinem Blut
Obwohl es immer wieder wehtut
Do machts die Augen auf, und alles bleibt gleich

Ich will nicht störn
Und ich will auch nicht 
Zu lange bleiben
Ich bin nur hier um dir, zu sagen

Ich bin da, wenn do willst
Schau dich um, dann siehst do mich
Ganz egal, wo do bist
Wenn do nach mir greifst, dann halt ich dich

Dein Leben Sinnentleert, deine Schatten Tonnenschwer
Und alles was do jetzt brauchts, hast do nicht
Do suchts den Regenbogen
Er hegt tot vor dir, am Boden
Er hat so lang es ging gestrahlt, nur für dich

Ich will nicht störn
Und ich will auch nicht 
Zu lange bleiben
Ich bin nur hier um dir, zu sagen
Do bist nicht alleine
Ich bin an deiner Seite

Ich bin da, wenn do willst
Schau dich um, dann siehst do mich
Ganz egal, wo do bist
Wenn do nach mir greifst, dann halt ich dich

Wenn do die Welt nicht mehr verstehst
Und jeder Tag I'm Nichts vergeht
Wenn sich der Sturm nicht mehr legt
Und do die Nacht nicht mehr erträgst
Ich bin da wenn do willst, ganz egal wo do bist

An deiner Seite, nur eine Weile

Ich bin da
Ich bin da, wenn do willst
Ich bin da, ganz egal wo do bist
Ich bin da, schau I'm dich rein dann siehst do mich
Ich bin da
Wenn do nach mir greifst dann halt ich dich
Ich bin da wenn do willst, ganz egal wo do bist

An deiner Seite, nur eine Weile
Do bist nicht alleine

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer


Tokio Hotel

Tokio Hotel is a German rock band, founded in 2001 by singer Bill Kaulitz, guitarist Tom Kaulitz, drummer Gustav Schäfer and bassist Georg Listing. The quartet have scored four number one singles and have released three number one albums in their native country, selling nearly 5 million CDs and DVDs there. After recording an unreleased demo-CD under the name "Devilish" and having their contract with Sony BMG Germany terminated, the band released their first German-language album, Schrei, as Tokio Hotel on Universal Music Germany in 2005. Schrei sold more than half a million copies worldwide and spawned four top five singles in both Germany and Austria. In 2007, the band released their second German album Zimmer 483 and their first English album Scream which h… more »

1 fan

Written by: Bill Kaulitz, Dave Roth, David Jost, Patrick Benzner, Peter Hoffmann

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Royalty Network, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind


10 facts about this song

Band Formation
"An Deiner Seite (Ich Bin Da)" is a song by German rock band Tokio Hotel. The band was formed in 2001 in Magdeburg, Germany, by singer Bill Kaulitz, guitarist Tom Kaulitz, drummer Gustav Schäfer, and bassist Georg Listing.
Album Origin
The song is from their second studio album "Zimmer 483," which was released in 2007. "An Deiner Seite (Ich Bin Da)" is also the third single from this album.
Language Variation
Although originally performed in German, an English version of the song, titled "By Your Side," is also available. Tokio Hotel regularly release songs in both English and German.
Song Theme
"An Deiner Seite (Ich Bin Da)" is a powerful ballad that speaks about friendship, trust, and being there for someone no matter what happens.
Video Concept
The music video for "An Deiner Seite (Ich Bin Da)" is part concert footage and part narrative. It features the band members in a more relaxed setting, suggesting a more intimate atmosphere.
Chart Performance
The song was successful in several European countries, reaching the top 10 of the singles charts in Germany, Austria, and Switzerland.
Awards and Nominations
Due to its popularity, "An Deiner Seite (Ich Bin Da)" helped Tokio Hotel win their first ECHO award for "Best Video National”.
Live Performances
"An Deiner Seite (Ich Bin Da)" has been a recurrent song in Tokio Hotel's concert setlists. Its performances often feature impressive lighting effects and emotional performances by Bill Kaulitz.
Alternative Version
An unplugged version of "An Deiner Seite (Ich Bin Da)" is included on their "Zimmer 483 - Live in Europe" album, which was released in 2007.
Message
The song "An Deiner Seite (Ich Bin Da)" carries a poignant message of companionship and support, resonating with many of the band's fans worldwide.

Discuss the An Deiner Seite (Ich Bin Da) Lyrics with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "An Deiner Seite (Ich Bin Da) Lyrics." Lyrics.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Apr. 2024. <https://www.lyrics.com/lyric/14525096/Tokio+Hotel/An+Deiner+Seite+%28Ich+Bin+Da%29>.

    Missing lyrics by Tokio Hotel?

    Know any other songs by Tokio Hotel? Don't keep it to yourself!

    Watch the song video

    An Deiner Seite (Ich Bin Da)

    1M
    13,682     200

    more tracks from the album

    Zimmer 483 [Bonus DVD]

    Browse Lyrics.com

    Quiz

    Are you a music master?

    »
    “Don't speak, I know just what you're sayin', So please stop explainin', Don't tell me 'cause it hurts.“
    A Britney Spears
    B No Doubt
    C Kylie Minogue
    D Save Ferris

    Free, no signup required:

    Add to Chrome

    Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web!

    Free, no signup required:

    Add to Firefox

    Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web!

    Tokio Hotel tracks

    On Radio Right Now

    Loading...

    Powered by OnRad.io


    Think you know music? Test your MusicIQ here!