Histoire de Vous Distraire

Hugues AufrayHugues Aufray 

Follow 1 fan

Hugues Aufray

Hugues Jean Marie Auffray (born on 18 August 1929 in Neuilly-sur-Seine), better known as Hugues Aufray, is a French singer-songwriter and guitarist. His songs are often poetic, evocative of travel, friendship, brotherhood, respect. Aufray is well known for his French covers of Bob Dylan's songs. He was the first French singer to cover Bob Dylan's works. Aufray knew Dylan and his work from his time in New York, as well as from record shops, and his translations capture the rawness of the original songs. His most famous original songs are "Santiano", "Céline", "Stewball", and in Spanish, "Hasta luego" and "Barco de Papel". more »

Year:

2006

3:45

4 Views

Playlists:

#1

French

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

Je vais chanter, histoire de vous distraire
Je vais chanter, histoire de vous distraire
Une chanson en huit couplets
Mouais bon d'accord, six couplets
Je vais vous chanter, histoire de vous distraire

Un gros bœuf marchait sur une route verglacée
Un gros bœuf marchait sur une route verglacée
Il faisait si froid, c'est vrai
Que les cailloux en tremblaient
Un gros bœuf marchait sur une route verglacée

Il aperçoit en chemin, un petit oiseau
Il aperçoit en chemin, un petit oiseau
L'oiseau presque mort de froid n'avait plus de voix, ma foi
Il aperçoit en chemin, un petit oiseau

Il fit sur l'oiseau gelé, ce que vous pensez
Il fit sur l'oiseau gelé, ce que vous pensez
M'avez bien entendu, il lui fit caca dessus
Il fit sur l'oiseau gelé, ce que vous pensez

Avec ça maintenant, dit-il, il aura tout
Avec ça maintenant, dit-il, il aura tout
Un coin pour passer l'hivers, un bon gît et le couver
Avec ça maintenant, dit-il, il aura tout

Passant par là, un pauvre loup affamé
Passant par là, un pauvre loup affamé
Aperçoit notre moineau et le croc tout de go
Puis il passe son chemin, le ventre plein

La morale de cette histoire est à noter
La morale de cette histoire est à noter
C'est pas toujours nos ennemis
Qui dans le caca vous ont mit
Ni vos amis qui viendront vous en tirer

Ne partez pas, j'ai encore deux mots à dire
Ne partez pas, j'ai encore deux mots à dire
Si dans la merde, vous êtes
Ne le chantez pas à tue-tête
Et gardez bien en mémoire ma petite histoire

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!