Mal d'Africa

Franco BattiatoFranco Battiato 

Follow 1 fan

Franco Battiato

Francesco (Franco) Battiato (born 23 March 1945 in Riposto) is an Italian singer-songwriter, composer, filmmaker and, under the pseudonym Süphan Barzani, also a painter. Battiato's songs contain esoteric, philosophical and religious themes. more »

Year:

2004

3 Views

Playlists:

#1

Occitan

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!

Dopo pranzo si andava a riposare
Cullati dalle zanzariere e dai rumori di cucina
Dalle finestre un po' socchiuse spiragli contro il soffitto
E qualche cosa di astratto si impossessava di me
Sentivo parlare piano per non disturbare
Ed era come un mal d'Africa, mal d'Africa

Saturday night I'm a dreamer
I can't live without you
On my own lies a photograph
Please come back and stand by me

Con le sedie seduti per la strada
Pantaloncini e canottiere, col caldo che faceva
Da una finestra di ringhiera mio padre si pettinava
L'odore di brillantina si impossessava di me
Piacere di stare insieme solo per criticare
Ed era come un mal d'Africa, mal d'Africa

Saturday night I'm a dreamer
I can't live without you
On my own lies a photograph
Please come back and stand by me

Da una finestra di ringhiera mio padre si pettinava
L'odore di brillantina si impossessava di me
Piacere di stare insieme solo per criticare
Ed era come un mal d'Africa, mal d'Africa

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer