Menelaos

Follow 0 fans

The Warld

2:22

0 Views

 The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com

Он, лишь отпрянув, погибели черной избегнул
Сын же Атреев, исторгнув стремительно
меч среброгвоздный, Грянул с размаху по бляхе шелома
Но меч
Меч, над шеломом В три и четыре
Куска раздробившися, пал из десницы. Yet
He bent away to one side and avoided the dark death
Drawing his sword with the silver nails
The son of Atreus heaving backward
Struck at the horn of his helmet
The sword-blade three times broken and four times
Broken fell from his
Hand's grip

И насквОзь просадила изящно
Украшенный запон, Броню насквозь
Украшением пышную, быстро пробила
Навязь медную, тела защиту,
Стрел сокрушенье, Часто его защищавшую, самую навязь пронзила
 И рассекла, могучая, верхнюю кожу героя: Быстро
Багряная кровь заструилась из раны Атрида

The bitter arrow was driven against the joining of the war
Belt and passed clean through the war through the war
Belt elaborately woven
Into the elaborately wrought corselet
The shaft was driven and the guard which he wore
To protect his skin and keep the spears off
Which guarded him best, yet the arrow
Plunged even through this also
And with the very tip of its point
It grazed the man's skin and straightway from the cut
There gushed a cloud of dark
Blood

 Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons!